Altri brani di Ezgi Alaş
Descrizione
Produttore: M.O.B. Intrattenimento
Ingegnere del suono: Serhat Şensesli
Strumentista: Serhat Şensesli
Compositore: Ezgi Alaş
Paroliere: Dilan Filiz
Testo e traduzione
Originale
Her gelişinde buz gibi gölge.
Kalmıyor denge, çizdim bak resminde.
Biz seninle tek bedende yana yana.
Sanırım kaldı savaşmaktan ömrüm bir sene.
Diyorum neyse ne yapsam da gelemem kendime.
Kaçsak biz seninle dikenlere basa basa.
Kaçmak istesem de sen varsın her yerde.
İstemedim mi sence yanmayı senle göz göre göre?
Sen de sevdin mi söyle, söyle.
Kaçmak istesem de sen varsın her yerde. İstemedim mi sence yanmayı senle göz göre göre?
Sen de sevdin mi söyle, söyle.
Her gelişinde buz gibi gölge.
Kalmıyor denge, çizdim bak resmimde.
Biz seninle tek bedende yana yana.
Kaçmak istesem de sen varsın her yerde.
İstemedim mi sence yanmayı senle göz göre göre?
Sen de sevdin mi söyle, söyle.
Sen de mi geldin çok daha sıcak cehennem nefretinle?
Böyle güzel öfke gördün mü söyle. Dans et benimle.
Bak kokmuş her yer, yanmış küllerimize.
Kaçmak istesem de sen varsın her yerde.
İstemedim mi sence yanmayı senle göz göre göre?
Sen de sevdin mi söyle, söyle.
Kaçmak istesem de sen varsın her yerde.
Yanmayı senle göz göre göre. Göz göre göre. Sen de sevdin mi söyle, söyle.
Traduzione italiana
Un'ombra ghiacciata ogni volta che arriva.
Non è rimasto alcun equilibrio, l'ho disegnato nella tua foto.
Siamo con te come un solo corpo.
Penso che mi rimanga solo un anno da vivere combattendo.
Dico solo che, qualunque cosa faccia, non riesco a tornare in me.
Se scappiamo con te, faccia a faccia con le spine.
Anche se voglio scappare, sei ovunque.
Non pensi che volessi bruciare con te in bella vista?
Lo ami anche tu? Dimmi, dimmi.
Anche se voglio scappare, sei ovunque. Non pensi che volessi bruciare con te in bella vista?
Lo ami anche tu? Dimmi, dimmi.
Un'ombra ghiacciata ogni volta che arriva.
Non è rimasto alcun equilibrio, l'ho disegnato, guarda la mia foto.
Siamo con te come un solo corpo.
Anche se voglio scappare, sei ovunque.
Non pensi che volessi bruciare con te in bella vista?
Lo ami anche tu? Dimmi, dimmi.
Sei venuto anche tu, con il tuo odio per un inferno molto più caldo?
Dimmi, hai visto una rabbia così bella? Balla con me.
Guarda le nostre ceneri bruciate, ovunque puzza.
Anche se voglio scappare, sei ovunque.
Non pensi che volessi bruciare con te in bella vista?
Lo ami anche tu? Dimmi, dimmi.
Anche se voglio scappare, sei ovunque.
Guarda il bruciore con i tuoi occhi. In bella vista. Lo ami anche tu? Dimmi, dimmi.