Altri brani di Gece Yolcuları
Descrizione
Cantante, produttore, compositore Paroliere: Edis İlhan
Arrangiatore di registrazione: Emrah Demiralp
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: Özgür Yurtoğlu
Voce di sottofondo: Uğur Arslantürkoğlu
Testo e traduzione
Originale
Sus sakın söyleme bu aşkın bittiğini.
Hiçbir şey bilmemek, duymamak istiyorum.
İnanmam, inanamam bu aşkın bittiğine.
Hiçbir şey olmamış gibi yapmak istiyorum.
Biliyorum ayrılığın bize neler edeceğini.
Ne kadar seversen sev onun gideceğini.
Bir gün pişman olursan, benim gibi mutsuzsan, ya bir daha dönemezsen geri. Bu aşk böyle biter mi?
Seven çekip gider mi? Ya bir daha sevemezsem seni.
Bir gün pişman olursan, benim gibi mutsuzsan, ya bir daha göremezsem seni.
Bu aşk bende biter mi? Seven böyle gider mi?
Ya bir daha sevemezsem seni.
Ağzımdan kaçırdığım, tutamadığım bir söz gibi.
İsmini haykırdım.
Çığlığım duyulmadı.
Bir gün pişman olursan, benim gibi mutsuzsan, ya bir daha dönemezsen geri. Bu aşk böyle biter mi? Seven çekip gider mi?
Ya bir daha sevemezsem seni.
Bir gün pişman olursan, benim gibi mutsuzsan, ya bir daha göremezsem seni. Bu aşk bende biter mi? Seven böyle gider mi?
Ya bir daha sevemezsem seni.
Ya bir daha sevemezsem seni.
Traduzione italiana
Zitto, non dire che questo amore è finito.
Voglio non sapere né sentire nulla.
Non posso credere, non posso credere che questo amore sia finito.
Voglio comportarmi come se non fosse successo niente.
So cosa ci farà la separazione.
Non importa quanto lo ami, se ne andrà.
Se un giorno te ne pentirai, se fossi infelice come me, e se non potessi mai tornare indietro? Questo amore finisce così?
L'amante se ne andrà? E se non potessi amarti di nuovo?
Se un giorno te ne pentirai, se fossi infelice come me, e se non ti rivedrò mai più?
Questo amore finirà con me? L'amante va così?
E se non potessi amarti di nuovo?
È come una promessa che ho fatto e che non ho potuto mantenere.
Ho urlato il suo nome.
Il mio grido non è stato ascoltato.
Se un giorno te ne pentirai, se fossi infelice come me, e se non potessi mai tornare indietro? Questo amore finisce così? L'amante se ne andrà?
E se non potessi amarti di nuovo?
Se un giorno te ne pentirai, se fossi infelice come me, e se non ti rivedrò mai più? Questo amore finirà con me? L'amante va così?
E se non potessi amarti di nuovo?
E se non potessi amarti di nuovo?