Altri brani di Mehmet Erdem
Descrizione
Produttore: Alper Atakan
Disegnatore della copertina: Ahmet Kocaman
Fotografo: Metin Kuşçu
Coordinatore della produzione: Zeynep Altınçekiç
Compositore: Fatma Sezen Yıldırım
Paroliere: Fatma Sezen Yıldırım
Arrangiatore: Alper Atakan
Testo e traduzione
Originale
Bize neler neler öğrettiler sevdalar üstüne.
Aldatıldık, aldatıldık sevda böyle değil.
Ne masallar ninniler söylediler dünya üstüne.
Aldatıldık, aldatıldık dünya böyle değil.
Ufalana ufalana kaç bucak eridik bu yollarda.
Kimimiz yerle yeksan, kimimiz zor ayakta.
Ufalana ufalana kaç bucak eridik bu yollarda.
Kimimiz yerle yeksan, kimimiz zor ayakta.
Kolu kanadı kırık kuşlar gibiyiz ayrı diyarlarda.
Bize saadet nasip şimdi uçuk rüyalarda.
Kolu kanadı kırık kuşlar gibiyiz ayrı diyarlarda.
Bize saadet nasip şimdi uçuk rüyalarda.
Bize neler neler öğrettiler sevdalar üstüne.
Aldatıldık, aldatıldık sevda böyle değil.
Ne masallar ninniler söylediler dünya üstüne.
Aldatıldık, aldatıldık dünya böyle değil.
Ufalana ufalana kaç bucak eridik bu yollarda.
Kimimiz yerle yeksan, kimimiz zor ayakta.
Ufalana ufalana kaç bucak eridik bu yollarda.
Kimimiz yerle yeksan, kimimiz zor ayakta.
Kolu kanadı kırık kuşlar gibiyiz ayrı diyarlarda.
Bize saadet nasip şimdi uçuk rüyalarda.
Kolu kanadı kırık kuşlar gibiyiz ayrı diyarlarda.
Bize saadet nasip şimdi uçuk rüyalarda.
Traduzione italiana
Cosa ci hanno insegnato sull'amore?
Siamo stati ingannati, siamo stati ingannati, l'amore non è così.
Quali fiabe e ninne nanne hanno cantato al mondo.
Siamo stati ingannati, siamo stati ingannati, il mondo non è così.
Ci siamo sciolti, poco a poco, su queste strade.
Alcuni di noi sono distrutti, altri riescono a malapena a resistere.
Ci siamo sciolti, poco a poco, su queste strade.
Alcuni di noi sono distrutti, altri riescono a malapena a resistere.
Siamo come uccelli con le ali spezzate in terre diverse.
Ora siamo benedetti dalla felicità nei nostri sogni selvaggi.
Siamo come uccelli con le ali spezzate in terre diverse.
Ora siamo benedetti dalla felicità nei nostri sogni selvaggi.
Cosa ci hanno insegnato sull'amore?
Siamo stati ingannati, siamo stati ingannati, l'amore non è così.
Quali fiabe e ninne nanne hanno cantato al mondo.
Siamo stati ingannati, siamo stati ingannati, il mondo non è così.
Ci siamo sciolti, poco a poco, su queste strade.
Alcuni di noi sono distrutti, altri riescono a malapena a resistere.
Ci siamo sciolti, poco a poco, su queste strade.
Alcuni di noi sono distrutti, altri riescono a malapena a resistere.
Siamo come uccelli con le ali spezzate in terre diverse.
Ora siamo benedetti dalla felicità nei nostri sogni selvaggi.
Siamo come uccelli con le ali spezzate in terre diverse.
Ora siamo benedetti dalla felicità nei nostri sogni selvaggi.