Altri brani di Kesha
Descrizione
Paroliere, compositore, interprete associato, programmatore, produttore, ingegnere del suono: David Gamson
Artista associato, fisarmonica: Kesha
Compositore, paroliere: Kesha Sebert
Compositore, paroliere: Pebe Sebert
Ingegnere del suono, paroliere, compositore, co-produttore: Oliver Leiber
Ingegnere del missaggio: Serban Ghenea
Ingegnere del missaggio: John Hanes
Assistente ingegnere: Tim Roberts
Testo e traduzione
Originale
Stephen
Stephen
Why won't you call me?
Stephen, why won't you call me?
I saw you in your tight-ass rocker pants, you saw me too
I laughed, 'cause I was completely trashed
And I watched your ugly girlfriend sneer across the room
As if I really care that she's here with you
All I know is you're my object of affection
My drug of choice, my sick obsession, oh
Stephen (Stephen)
Why won't you call me? (Call me)
I'm sitting here waitin' (waitin')
Why won't you call me?
Stephen (Stephen)
I'm feelin' pathetic (feelin')
I can't take rejection (Stephen)
Why won't you call me?
I've got guys waiting in a line
For me to play my evil girly games with all their minds
Just watch me, I've got it down to a simple art
Just bat my eyes like this, and there's a broken heart
But somehow, you turned the tables, what the hell?
I can charm the pants off anyone else, but you
Stephen (Stephen)
Why won't you call me? (Call me)
I'm sitting here waitin' (waitin')
Why won't you call me?
Stephen (Stephen)
I'm feelin' pathetic (feelin')
I can't take rejection (Stephen)
Why won't you call me?
Stephen, I'm thinkin' that maybe
You might think I'm crazy
Is that why you won't call me?
Steve, don't you think I'm pretty?
Do you not love me?
Is that why you won't call me?
'Cause you're my object of affection
My drug of choice, my sick obsession
I want to keep you as my pet
To play with and hide under my bed, forever
Stephen (Stephen)
Why won't you call me? (Call me)
I'm sitting here waitin' (waitin')
Why won't you call me?
Stephen (Stephen)
I'm feelin' pathetic (feelin')
I can't take rejection (Stephen)
Why won't you call me?
Stephen (Stephen)
I'll knit you a sweater (call me, waitin')
I want to wrap you up in my love (you call me, Stephen)
Forever (feelin')
I would never let you go Stephen
(Stephen, why won't you call me?)
I'll never let go
Stephen (Stephen, Stephen)
Why won't you call me? (Call me)
I'm sitting here waitin' (I'm waitin', waitin')
Why won't you call me?
Stephen (Stephen, Stephen, I'm waitin')
I'm feelin' pathetic (feelin')
I can't take rejection (Stephen, I'm waitin')
Why won't you call me?
Why won't you call me? (Stephen)
(Call me, feelin')
Traduzione italiana
Stefano
Stefano
Perché non mi chiami?
Stephen, perché non mi chiami?
Ti ho visto con i tuoi pantaloni attillati da rocker, e anche tu hai visto me
Ho riso, perché ero completamente distrutto
E ho visto la tua brutta ragazza sogghignare dall'altra parte della stanza
Come se mi importasse davvero che lei sia qui con te
Tutto quello che so è che sei il mio oggetto di affetto
La mia droga preferita, la mia ossessione malata, oh
Stefano (Stefano)
Perché non mi chiami? (Chiamami)
Sono seduto qui ad aspettare (aspettando)
Perché non mi chiami?
Stefano (Stefano)
Mi sento patetico (mi sento)
Non posso accettare un rifiuto (Stephen)
Perché non mi chiami?
Ci sono dei ragazzi che aspettano in fila
Per me giocare ai miei malvagi giochi femminili con tutte le loro menti
Guardami, l'ho ridotta a una semplice arte
Basta sbattere gli occhi in questo modo e ho il cuore spezzato
Ma in qualche modo hai ribaltato la situazione, che diavolo?
Posso incantare chiunque altro, tranne te
Stefano (Stefano)
Perché non mi chiami? (Chiamami)
Sono seduto qui ad aspettare (aspettando)
Perché non mi chiami?
Stefano (Stefano)
Mi sento patetico (mi sento)
Non posso accettare un rifiuto (Stephen)
Perché non mi chiami?
Stephen, penso che forse
Potresti pensare che sono pazzo
È per questo che non mi chiami?
Steve, non pensi che io sia carino?
Non mi ami?
È per questo che non mi chiami?
Perché sei il mio oggetto di affetto
La mia droga preferita, la mia ossessione malata
Voglio tenerti come mio animale domestico
Per giocare e nascondermi sotto il mio letto, per sempre
Stefano (Stefano)
Perché non mi chiami? (Chiamami)
Sono seduto qui ad aspettare (aspettando)
Perché non mi chiami?
Stefano (Stefano)
Mi sento patetico (mi sento)
Non posso accettare un rifiuto (Stephen)
Perché non mi chiami?
Stefano (Stefano)
Ti farò un maglione (chiamami, aspetto)
Voglio avvolgerti nel mio amore (chiamami, Stephen)
Per sempre (sentimento)
Non ti lascerei mai andare, Stephen
(Stefano, perché non mi chiami?)
Non lascerò mai andare
Stefano (Stefano, Stefano)
Perché non mi chiami? (Chiamami)
Sono seduto qui ad aspettare (sto aspettando, aspettando)
Perché non mi chiami?
Stephen (Stephen, Stephen, sto aspettando)
Mi sento patetico (mi sento)
Non posso accettare un rifiuto (Stephen, sto aspettando)
Perché non mi chiami?
Perché non mi chiami? (Stefano)
(Chiamami, sentendomi)