Altri brani di Jean Dawson
Descrizione
Compositore, scrittore: Jean Dawson
Testo e traduzione
Originale
I feel lost inside my home.
I'm on five but sittin' in my phone.
I just gotta leave the city.
Keep a bag and it's empty.
What's wrong with me now?
It's hard to breathe out. Pills on my bed.
Two hundred cigarettes. Two hundred cigarettes.
I just started feelin' like I'm lighter when I'm lonely.
I can't hold the heavy shit for people that don't know me.
I can't make a heaven for the hell inside my family. Can't imagine me givin' a fuck about a plan B. I'm fourteen with a
Newport sittin' on my roof and laughin'.
I wonder if I slip, will there be anyone to catch me?
I feel locked inside my head.
I have burned holes in my hands.
Smoke coverin' the city.
The full moon looks empty to me.
It's fallin' down on my house.
Traduzione italiana
Mi sento perso dentro casa mia.
Ho cinque anni ma sono seduto al telefono.
Devo solo lasciare la città.
Tieni una borsa ed è vuota.
Cosa c'è che non va in me adesso?
È difficile espirare. Pillole sul mio letto.
Duecento sigarette. Duecento sigarette.
Ho appena iniziato a sentirmi più leggero quando mi sento solo.
Non posso sopportare queste cose pesanti per le persone che non mi conoscono.
Non posso creare un paradiso per l'inferno nella mia famiglia. Non riesco a immaginare che me ne frega un cazzo di un piano B. Ho quattordici anni con a
Newport seduto sul mio tetto e ridendo.
Mi chiedo se scivolo, ci sarà qualcuno che mi prenderà?
Mi sento chiuso nella mia testa.
Ho dei buchi bruciati nelle mani.
Fumo che copre la città.
La luna piena mi sembra vuota.
Sta cadendo su casa mia.