Altri brani di Jean Dawson
Descrizione
Compositore, scrittore: Jean Dawson
Testo e traduzione
Originale
I just seen my life in threes. I lived, I live again.
Spirit in my head, angel in my bed. I just vanished in the night.
Rose in mat black eyes, I'm rolling. Split the sky, I'm Moses. Out the grave, I'm frozen.
Where my roses?
Where my roses?
I been on some do or die shit. Who am I? Shit. Fantasy.
Close my eyes and no surprise, I see everything. Looking in the mirror at myself.
Tell me all the secrets you could tell. We can go raise a little hell.
I just need a little bit of help. I just seen my life in threes. I lived, I live again.
Spirit in my head, angel in my bed. I just vanished in the night.
Show me love or show me hate.
Show me love or show me hate. Either way, I go insane.
Show me.
Show me.
Show me.
Huh, huh.
Show me love or show me hate.
Show me love or show me hate. Show me love or show me hate.
I hate me too, so we relate.
This the moment I could've died.
Twenty-five with a thirty-eight, all the neighbors heard was a little bye.
I'm a ghetto little nigga, I can show you something. I can show you what it's like to be alone too much.
In the middle of the fire while your house burn. I can show you what it's like when the sun erupt.
Hate.
Hate. Hate.
Hate.
Show me love or show me hate.
Show me love or show me hate. Show me love or show me hate.
I hate me too, so we relate.
Traduzione italiana
Ho appena visto la mia vita in tre. Ho vissuto, vivo ancora.
Spirito nella mia testa, angelo nel mio letto. Sono semplicemente scomparso durante la notte.
Rose negli occhi neri opachi, sto rotolando. Dividi il cielo, sono Mosè. Out the grave, I'm frozen.
Dove sono le mie rose?
Dove sono le mie rose?
Ho fatto qualcosa di "fai o muori" Chi sono io? Merda. Fantasia.
Chiudo gli occhi e nessuna sorpresa, vedo tutto. Guardandomi allo specchio.
Raccontami tutti i segreti che potresti svelare. Possiamo andare a scatenare un piccolo inferno.
Ho solo bisogno di un po' di aiuto. Ho appena visto la mia vita in tre. Ho vissuto, vivo ancora.
Spirito nella mia testa, angelo nel mio letto. Sono semplicemente scomparso durante la notte.
Mostrami amore o mostrami odio.
Mostrami amore o mostrami odio. Ad ogni modo, divento pazzo.
Fammi vedere.
Fammi vedere.
Fammi vedere.
Eh, eh.
Mostrami amore o mostrami odio.
Mostrami amore o mostrami odio. Mostrami amore o mostrami odio.
Anch'io mi odio, quindi ci relazioniamo.
Questo è il momento in cui avrei potuto morire.
Venticinque con trentotto, tutto ciò che i vicini hanno sentito è stato un piccolo arrivederci.
Sono un piccolo negro del ghetto, posso mostrarti una cosa. Posso mostrarti cosa vuol dire stare troppo soli.
In mezzo al fuoco mentre la tua casa brucia. Posso mostrarti com'è quando il sole erutta.
Odio.
Odio. Odio.
Odio.
Mostrami amore o mostrami odio.
Mostrami amore o mostrami odio. Mostrami amore o mostrami odio.
Anch'io mi odio, quindi ci relazioniamo.