Altri brani di f5ve
Descrizione
Produttore: BloodPop®
Produttore: Conte Baldor
Ingegnere del suono: Damien Lewis
Ingegnere del missaggio: Austin Seltzer
Ingegnere Master: Joker
Testo e traduzione
Originale
毎日起きてコーヒーして
涙溢れないようなスマイルで
マニュアル通りの生活で
死にそうなんだ I just wanna escape
Wanna go, wanna go, wanna go
太陽が眩しすぎて
Wanna go, wanna go, wanna go
プレッシャーに負けそうで
プレッシャーに負けそうで
今から行こうよ underground, underground
ここから逃げよう underground, ground
なりたい自分にやっとなれる場所
皆で行こうよ underground, ground
チカチカ地下地下チッカ地下 (はい!)
カチカチな世界から地下へ (hey!)
ピカピカピカピカ チッカ地下 (はい!)
ピカピカおニューなワタシへ (hey!)
毎日倒れるように帰宅
涙 我慢してすぐ眠る
自由になれる夢また見る
そして気付いたら朝が来る
Wanna go, wanna go, wanna go
太陽が眩しすぎて
Wanna go, wanna go, wanna go
プレッシャーに負けそうで
プレッシャーに負けそうで
今から行こうよ underground, underground
ここから逃げよう underground, ground
なりたい自分にやっとなれる場所
皆で行こうよ underground, ground
チカチカ地下地下チッカ地下 (はい!)
カチカチな世界から地下へ (hey!)
ピカピカピカピカ チッカ地下 (はい!)
ピカピカおニューなワタシへ (hey!)
夕方16:30
まだまだまだまだ
早く出たいよ
まだまだまだまだ
アングラのドリンクはおいしくて
音楽も気持ちが良いの
今から行こうよ underground, underground
ここから逃げよう underground, ground
なりたい自分にやっとなれる場所
皆で行こうよ underground, ground
チカチカ地下地下チッカ地下 (はい!)
カチカチな世界から地下へ (hey!)
ピカピカピカピカ チッカ地下 (はい!)
ピカピカおニューなワタシへ (hey!)
Traduzione italiana
Svegliarsi ogni giorno e prendere un caffè
Con un sorriso che non traboccherà di lacrime
Vivere secondo il manuale
Sto per morire, voglio solo scappare
Voglio andare, voglio andare, voglio andare
Il sole è troppo luminoso
Voglio andare, voglio andare, voglio andare
Sento che sto per cedere alla pressione
Sento che sto per cedere alla pressione
Andiamo ora sottoterra, sottoterra
Scappiamo da qui sottoterra, terra
Un luogo dove finalmente puoi diventare chi vuoi essere
Andiamo tutti sottoterra, a terra
Tremolante sottoterra, sottoterra, ticchettio sottoterra (Sì!)
Dal mondo ticchettio a quello sotterraneo (ehi!)
Pika pika pika pika chikka sottoterra (sì!)
Per un nuovo splendente me (ehi!)
Torno a casa ogni giorno sentendomi come se stessi crollando
Trattenete le lacrime e addormentatevi presto
Sogno di essere di nuovo libero
E prima che tu te ne accorga, arriverà il mattino
Voglio andare, voglio andare, voglio andare
Il sole è troppo luminoso
Voglio andare, voglio andare, voglio andare
Sento che sto per cedere alla pressione
Sento che sto per cedere alla pressione
Andiamo ora sottoterra, sottoterra
Scappiamo da qui sottoterra, terra
Un luogo dove finalmente puoi diventare chi vuoi essere
Andiamo tutti sottoterra, a terra
Tremolante sottoterra, sottoterra, ticchettio sottoterra (Sì!)
Dal mondo ticchettio a quello sotterraneo (ehi!)
Pika pika pika pika chikka sottoterra (sì!)
Per un nuovo splendente me (ehi!)
Sera 16:30
C'è ancora molta strada da fare
Voglio partire presto
C'è ancora molta strada da fare
Le bevande sotterranee sono deliziose
Anche la musica è bella
Andiamo ora sottoterra, sottoterra
Scappiamo da qui sottoterra, terra
Un luogo dove finalmente puoi diventare chi vuoi essere
Andiamo tutti sottoterra, a terra
Tremolante sottoterra, sottoterra, ticchettio sottoterra (Sì!)
Dal mondo ticchettio a quello sotterraneo (ehi!)
Pika pika pika pika chikka sottoterra (sì!)
Per un nuovo splendente me (ehi!)