Altri brani di Karaf
Descrizione
Paroliere del compositore: Eylül Öztürk
Produttore dello studio: Karaf
Testo e traduzione
Originale
Tanımamışım ya da görememişim. Gerçeği bilememişim.
Dinlememişim ya kimseyi.
Duramamışım, gidememişim vaktinde.
Ah saf kalbim.
Kime okudun o meydanı ben bilirim.
Bu kalp celladına döner mi dersin?
Sen zatını alemden sultan sandın. Kurulsa pazarın hiçe gidersin.
Sen zatını alemden cevher mi sandın?
Bu kalp celladına döner mi dersin?
Sen zatını alemden sultan sandın. Kurulsa pazarın hiçe gidersin.
Sen zatını alemden cevher mi sandın?
Sen kendini alemde hünkar mı sandın?
Sarılmamışım, hiç sevmemişim kendimi.
Düşünmemişim, gölgelemişim kaderimle.
Kalamamışım, kaçamamışım vaktinde.
Ah saf kalbim. Kime okudun o nağeyi ben bilirim.
Bu kalp celladına döner mi dersin?
Sen zatını alemden sultan sandın. Kurulsa pazarın hiçe gidersin.
Sen zatını alemden cevher mi sandın?
Bu kalp celladına döner mi dersin?
Sen zatını alemden sultan sandın. Kurulsa pazarın hiçe gidersin.
Sen zatını alemden cevher mi sandın?
Sen kendini alemde hünkar mı sandın?
Traduzione italiana
Non l'ho riconosciuto né visto. Non sapevo la verità.
Non ho ascoltato nessuno.
Non potevo fermarmi, non potevo andare in tempo.
Oh mio cuore puro.
So per chi leggi, conosco quella piazza.
Credi che questo cuore ritornerà al suo carnefice?
Pensavi di essere il sultano del mondo. Se viene stabilito, il tuo mercato scomparirà.
Pensavi che la tua essenza fosse la sostanza dell'universo?
Credi che questo cuore ritornerà al suo carnefice?
Pensavi di essere il sultano del mondo. Se viene stabilito, il tuo mercato scomparirà.
Pensavi che la tua essenza fosse la sostanza dell'universo?
Pensi di essere il sovrano del mondo?
Non mi sono mai abbracciata, non mi sono mai amata.
Non pensavo, l'ho adombrato con il mio destino.
Non potevo restare, non potevo scappare in tempo.
Oh mio cuore puro. So a chi hai cantato quella melodia.
Credi che questo cuore ritornerà al suo carnefice?
Pensavi di essere il sultano del mondo. Se viene stabilito, il tuo mercato scomparirà.
Pensavi che la tua essenza fosse la sostanza dell'universo?
Credi che questo cuore ritornerà al suo carnefice?
Pensavi di essere il sultano del mondo. Se viene stabilito, il tuo mercato scomparirà.
Pensavi che la tua essenza fosse la sostanza dell'universo?
Pensi di essere il sovrano del mondo?