Altri brani di emi
Descrizione
Interprete associato: emi
Compositore: Bartosz Urmiłowicz
Paroliere: Emila Olszewska
Produttore: Urmi
Testo e traduzione
Originale
Daj mi drogę do wyjścia, no bo zgubiłam się w twoich oczach. Mmm.
Daj mi drogę do wyjścia, bo już nie odróżniam co to sen. Co to sen.
Cały wieczór i noc leci nam jak godzina.
Szczerze tylko tak mówię, bo lubię jak się kochasz we mnie. Kochasz mnie.
Z tobą czuję się jak pierwszy raz, bo na drugi raczej nie ma szans.
Dzisiaj będziesz moim błędem zdań. Jutro deser to i tak tłumach.
Wylewają lepiej chodź na bar. Przestań gadać, bo nie mogę słuchać twoich kłamstw. Drink, quick shot.
Zrób mi tak, tak. Tak, tak, tak.
Tak, tak, tak.
Bujaj mnie tak. Lewo, prawo, na boki. Bujaj mnie tak, nie pytaj o co chodzi.
Przecież i tak nie wrócę po tej nocy. Drink, quick shot, potem jeszcze raz.
Bujaj mnie tak. Lewo, prawo, na boki. Bujaj mnie tak, nie pytaj o co chodzi.
Przecież i tak nie wrócę po tej nocy. Drink, quick shot, potem jeszcze raz.
I tak zapomnę twoje imię z rana. Dlatego nawet nie zadaję pytania.
Przecież nie przyszliśmy tutaj rozmawiać. Drink, quick shot, potem jeszcze raz.
Z tobą czuję się jak pierwszy raz, bo na drugi raczej nie ma szans.
Dzisiaj będziesz moim błędem zdań. Jutro deser to i tak tłumach.
Wylewają lepiej chodź na bar. Przestań gadać, bo nie mogę słuchać twoich kłamstw. Drink, quick shot.
Zrób mi tak, tak. Tak, tak, tak.
Tak, tak, tak. Bujaj mnie tak. Lewo, prawo, na boki.
Bujaj mnie tak, nie pytaj o co chodzi. Przecież i tak nie wrócę po tej nocy.
Drink, quick shot, potem jeszcze raz. Bujaj mnie tak. Lewo, prawo, na boki.
Bujaj mnie tak, nie pytaj o co chodzi. Przecież i tak nie wrócę po tej nocy.
Drink, quick shot, potem jeszcze raz. Bujaj mnie tak. Lewo, prawo, na boki. Bujaj mnie tak. Nie pytaj o co chodzi.
Przecież i tak, nie wrócę po tej nocy. Drink, quick shot, potem jeszcze raz.
Bujaj mnie tak, tak, tak. Bujaj mnie tak, tak, tak. Przecież i tak, tak, tak.
Drink, quick shot, potem jeszcze raz.
Traduzione italiana
Dammi una via d'uscita, perché mi sono perso nei tuoi occhi. Mmm.
Datemi una via d'uscita, perché non so più cosa sia un sogno. Cos'è un sogno?
Tutta la sera e la notte volano come un'ora.
Onestamente, lo dico solo perché mi piace quando ti innamori di me. Tu mi ami.
Con te sembra la prima volta, perché probabilmente non c'è possibilità per una seconda volta.
Oggi sarai il mio errore di frasi. Domani ci sarà una folla per il dessert.
Lo stanno versando, è meglio che tu vada al bar. Smetti di parlare perché non posso ascoltare le tue bugie. Bevi, un colpo veloce.
Fammi questo, sì. Sì, sì, sì.
Sì, sì, sì.
Scuotimi così. A sinistra, a destra, di lato. Scuotimi così, non chiedermi di cosa si tratta.
Comunque non tornerò dopo questa notte. Bevi, un bicchierino veloce, poi un altro bicchierino.
Scuotimi così. A sinistra, a destra, di lato. Scuotimi così, non chiedermi di cosa si tratta.
Comunque non tornerò dopo questa notte. Bevi, un bicchierino veloce, poi un altro bicchierino.
Dimenticherò comunque il tuo nome domattina. Ecco perché non pongo nemmeno la domanda.
Non è che siamo venuti qui per parlare. Bevi, un bicchierino veloce, poi un altro bicchierino.
Con te sembra la prima volta, perché probabilmente non c'è possibilità per una seconda volta.
Oggi sarai il mio errore di frasi. Domani ci sarà una folla per il dessert.
Lo stanno versando, è meglio che tu vada al bar. Smetti di parlare perché non posso ascoltare le tue bugie. Bevi, un colpo veloce.
Fammi questo, sì. Sì, sì, sì.
Sì, sì, sì. Scuotimi così. A sinistra, a destra, di lato.
Scuotimi così, non chiedermi di cosa si tratta. Comunque non tornerò dopo questa notte.
Bevi, un bicchierino veloce, poi un altro bicchierino. Scuotimi così. A sinistra, a destra, di lato.
Scuotimi così, non chiedermi di cosa si tratta. Comunque non tornerò dopo questa notte.
Bevi, un bicchierino veloce, poi un altro bicchierino. Scuotimi così. A sinistra, a destra, di lato. Scuotimi così. Non chiedere di cosa si tratta.
Dopotutto, non tornerò dopo questa notte. Bevi, un bicchierino veloce, poi un altro bicchierino.
Scuotimi così, sì, sì. Scuotimi così, sì, sì. Dopotutto sì, sì, sì.
Bevi, un bicchierino veloce, poi un altro bicchierino.