Altri brani di M!ka
Descrizione
Compositore: Julia Mika
Compositore: Aleksander Kowalski
Compositore: Piotr Radzio
Paroliere: Julia Mika
Testo e traduzione
Originale
Zjedź na stację.
Zgaś reflektory w aucie.
Niech księżyc oświetla twarze.
Z tobą wszystko inaczej.
Chodź na tył, przyciemnione szyby odetną od świata. Do światła ciągniesz mnie.
Akcja! Obiektyw ustaw na bliskość.
Zaraz zrobi się widno.
Niech szyby parują, wycieraczki pracują. Jestem zajęta. Usta niech polują.
Moje uczucia w tobie się lokują.
Czekałam długo, mogę wybuchnąć.
Zjedź na stację.
Zgaś reflektory w aucie.
Niech księżyc oświetla twarze.
Z tobą wszystko inaczej.
Na twojej desce rozdzielczej pancerki hula, futerko na kierownicy, w głośnikach muza. To pewnie głupie, ale wszystko mnie to wzrusza.
Tej nocy chyba zadzieją się cuda.
Dotykam twoich tatuaży, których nie lubisz już.
Oddech poplątany, na policzkach róż. Jesteś dla mnie jak najlepsza z wróżb.
Czuwa nad nami blisko anioł stróż.
Zjedź na stację.
Zgaś reflektory w aucie.
Niech księżyc oświetla twarze.
Z tobą wszystko inaczej.
Traduzione italiana
Scendi alla stazione.
Spegni i fari della tua auto.
Lasciate che la luna illumini i vostri volti.
Con te è tutto diverso.
Vieni sul retro, le finestre oscurate ti taglieranno fuori dal mondo. Mi attiri verso la luce.
Condividere! Imposta l'obiettivo su primo piano.
Presto farà giorno.
Lascia che i finestrini si appannino e che i tergicristalli funzionino. Sono occupato. Lascia che la tua bocca caccia.
I miei sentimenti si trovano in te.
Ho aspettato a lungo, potrei esplodere.
Scendi alla stazione.
Spegni i fari della tua auto.
Lasciate che la luna illumini i vostri volti.
Con te è tutto diverso.
C'è un rumore sul cruscotto, un pelo sul volante, musica negli altoparlanti. Probabilmente è stupido, ma tutto ciò mi tocca.
Immagino che stasera accadranno miracoli.
Tocco i tuoi tatuaggi che non ti piacciono più.
Respiro confuso, rosa sulle guance. Per me sei come il migliore degli indovini.
Un angelo custode veglia su di noi da vicino.
Scendi alla stazione.
Spegni i fari della tua auto.
Lasciate che la luna illumini i vostri volti.
Con te è tutto diverso.