Altri brani di Odhran Murphy
Descrizione
Produttore: Jamie Kenney
Programmatore: Jamie Kenney
Voce: Odhran Murphy
Scrittore: Odhran Murphy
Scrittore: Adam Argyle
Testo e traduzione
Originale
Marry me for kicks, you try, it's how it is
It ain't no way to live all alone
Timing doesn't wait for tomorrow's better days
It's all the same, it's all the same, just you wait and see
You're coming with me, coming with me, free
Mascara runs fast, but you can't catch feelings
Screaming, "It'll never last," you're the last
One breathing, last one breathing, population of
And you're falling apart, falling apart, oh
We're having a hard, having a hard time
Letting it go, letting it go, no
Never, never
Never, never
Never, never
How could it come so far? How do we lose it all to make sense
To make me pretend I was happy
With you, with you, babe?
I can't take it there, I swear
But if you go, then I'll meet you, yeah, I'll meet you right
We'll make it out of here
Or we'll die
Mascara runs fast, but you can't catch feelings
Screaming, "It'll never last," you're the last
One breathing, last one breathing, population of
And you're falling apart, falling apart, oh
We're having a hard, having a hard time
Letting it go, letting it go, no
Never, never
And it don't stop 'til it won't stop
And you can't breathe
And you can't find anybody to believe
The words you say aren't crazy
Prom queen at 16
And you couldn't have made such a scene
And it's pure coincidence
The girl with the man of your dreams is getting out of here
And you're falling apart, falling apart
For having a hard time
Letting it go, letting it go, no
Never, never
Letting it go, letting it go, no
Never, never
Letting it go, letting it go, no
Never, never
Traduzione italiana
Sposami per divertimento, provaci, è così
Non è possibile vivere da soli
Il tempismo non aspetta i giorni migliori di domani
È tutto uguale, è tutto uguale, aspetta e vedrai
Verrai con me, verrai con me, libero
Il mascara corre veloce, ma non riesci a catturare i sentimenti
Urlando: "Non durerà mai", sei l'ultimo
Un respiro, l'ultimo respiro, popolazione di
E stai cadendo a pezzi, cadendo a pezzi, oh
Stiamo attraversando un periodo difficile, difficile
Lasciarlo andare, lasciarlo andare, no
Mai, mai
Mai, mai
Mai, mai
Come è potuto arrivare così lontano? Come possiamo perdere tutto per avere un senso?
Per farmi fingere di essere felice
Con te, con te, tesoro?
Non posso portarlo lì, lo giuro
Ma se vai, allora ti incontrerò, sì, ci incontreremo bene
Ce ne andremo da qui
Oppure moriremo
Il mascara corre veloce, ma non riesci a catturare i sentimenti
Urlando: "Non durerà mai", sei l'ultimo
Un respiro, l'ultimo respiro, popolazione di
E stai cadendo a pezzi, cadendo a pezzi, oh
Stiamo attraversando un periodo difficile, difficile
Lasciarlo andare, lasciarlo andare, no
Mai, mai
E non si fermerà finché non si fermerà
E non riesci a respirare
E non riesci a trovare nessuno a cui credere
Le parole che dici non sono pazze
La reginetta del ballo alle 16
E non avresti potuto fare una scena del genere
Ed è pura coincidenza
La ragazza con l'uomo dei tuoi sogni se ne andrà di qui
And you're falling apart, falling apart
Per aver passato un periodo difficile
Lasciarlo andare, lasciarlo andare, no
Mai, mai
Lasciarlo andare, lasciarlo andare, no
Mai, mai
Lasciarlo andare, lasciarlo andare, no
Mai, mai