Altri brani di Ronnie Flex
Testo e traduzione
Originale
Het is nooit de juiste tijd om los te laten.
Maar om door te gaan met dit voelt niet oké.
En als ik dit nog ooit kon lijmen of maken.
Oh, dan was dat echt het eerste wat ik deed.
Je moet me hier achterlaten voor de straat. Ja, ik ben zwak.
Ik weet, ik ben -niet goed voor je, baby. -No seas así. Que no verte a mí me mata.
Siempre me voy. Me voy. Pero vuelvo por ti.
Laat me niet gaan.
Laat me niet gaan, baby. Laat me niet gaan.
Laat me niet gaan, -baby. -Tú me pones bipolar.
Te odio y a veces te quiero. Me quema como el sol. Te mojo como un aguacero. Tan lejos y tan cerca.
Como diciembre y enero. Bebé, no estoy al cien, pero por ti empiezo de cero.
Vamo' a bailar ombligo con ombligo. Ya no pelees conmigo.
Mi vida no es vida si no estoy contigo. Bebé, que tú eso es mío.
Je moet me hier achterlaten voor de straat.
Ja, ik ben zwak. Ik weet, ik ben niet goed voor je, baby.
No seas así. Que no verte a mí me mata. Siempre me voy. Me voy.
Pero vuelvo por -ti. -Laat me niet gaan.
Laat me niet gaan, baby.
Laat me niet gaan. Laat me niet gaan, baby.
Er is nooit de juiste tijd om los te laten.
Maar om door te gaan met dit voelt niet oké.
En als ik dit nog ooit kon lijmen of maken.
Oh, dan was dat echt het eerste wat ik deed.
Laat me niet gaan.
Laat me niet gaan, baby. Laat me niet gaan. Laat me niet gaan, baby. . Laat me niet gaan.
Traduzione italiana
Non è mai il momento giusto per lasciarsi andare.
Ma continuare così non mi sembra giusto.
E se mai potessi incollarlo o rifarlo.
Oh, allora quella è stata davvero la prima cosa che ho fatto.
Devi lasciarmi qui per strada. Sì, sono debole.
Lo so, non va bene per te, tesoro. -Niente mari così. Que no verte a mi me mata.
Siempre me voy. Vostro mio. Ma voglio por ti.
Non lasciarmi andare.
Non lasciarmi andare, tesoro. Non lasciarmi andare.
Non lasciarmi andare, tesoro. -Tu mi pone bipolare.
Te odio e a volte te quiero. Me quema como el sol. Te mojo come un aguacero. Tanto lejos y tanto cerca.
Como dicembre e nero. Bebé, no estoy al cien, ma por ti empiezo de cero.
Vamo' a bailar ombligo con ombligo. Ya no pelees conmigo.
La mia vita non è vita se non sono contigo. Tesoro, che tu questo sia mio.
Devi lasciarmi qui per strada.
Sì, sono debole. Lo so, non vado bene per te, tesoro.
Niente mari così. Que no verte a mi me mata. Siempre me voy. Vostro mio.
Pero vuelvo por -ti. -Non lasciarmi andare.
Non lasciarmi andare, tesoro.
Non lasciarmi andare. Non lasciarmi andare, tesoro.
Non c'è mai il momento giusto per lasciarsi andare.
Ma continuare così non mi sembra giusto.
E se mai potessi incollarlo o rifarlo.
Oh, allora quella è stata davvero la prima cosa che ho fatto.
Non lasciarmi andare.
Non lasciarmi andare, tesoro. Non lasciarmi andare. Non lasciarmi andare, tesoro. . Non lasciarmi andare.