Descrizione
Ingegnere del missaggio, produttore, compositore Paroliere: Daniel Grunenberg
Ingegnere Mastering: Marco Kollenz
Voce: Glasperlenspiel
Paroliere compositore: Carolin Niemczyk
Testo e traduzione
Originale
Hab zu oft genickt, oft wieder das Nein.
Zu oft geschwiegen, wollte People Pleaser sein.
Doch was da blieb, das war nicht immer ich.
Ich lern jeden Tag bisschen mehr für mich. Endlich atmen, kein Gewicht auf der
Brust. Keine Masken mehr, kein falscher Frust.
Ich tanz mit den Menschen, die wirklich zählen. Echte Liebe im Raum, die kann uns keiner nehmen.
Ich kann wieder lachen, ich bin wieder laut. Hab alles gecancelt, was mich auslaugt.
Ich folg meinem Weg, denn er war das Ziel.
Yeah, self love, meine neue Therapie. Ich kann wieder lachen, ich bin wieder laut.
Hab alles gecancelt, was mich auslaugt. Ich folg meinem Weg, denn er war das Ziel.
Yeah, self love, meine neue Therapie.
Hab zu lang gezweifelt, ob ich genug bin. Zu oft gewartet, statt einfach zu beginn. Jetzt geh ich raus, keine Angst im
Gepäck.
Mein Kreis ist klein, doch der ist echt. Endlich atmen, kein Gewicht auf der Brust.
Keine Masken mehr, kein falscher Frust.
Ich tanz mit den Menschen, die wirklich zählen. Echte Liebe im Raum, die kann uns keiner nehmen.
Ich kann wieder lachen, ich bin wieder laut. Hab alles gecancelt, was mich auslaugt.
Ich folg meinem Weg, denn er war das Ziel. Yeah, self love, meine neue Therapie.
Ich kann wieder lachen.
Traduzione italiana
Annuivo troppo spesso, spesso dicevo di nuovo di no.
Troppo spesso silenzioso, voleva essere gradito alla gente.
Ma quello che restava non ero sempre io.
Ogni giorno imparo qualcosa in più su me stesso. Finalmente respiri, senza peso su di te
petto. Niente più maschere, niente false frustrazioni.
Ballo con le persone che contano davvero. Il vero amore nello spazio, nessuno può portarcelo via.
Posso ridere di nuovo, sono di nuovo rumoroso. Ho cancellato tutto ciò che mi prosciuga.
Seguo la mia strada perché era l'obiettivo.
Sì, l'amor proprio, la mia nuova terapia. Posso ridere di nuovo, sono di nuovo rumoroso.
Ho cancellato tutto ciò che mi prosciuga. Seguo la mia strada perché era l'obiettivo.
Sì, l'amor proprio, la mia nuova terapia.
Ho dubitato per troppo tempo di essere abbastanza. Ho aspettato troppo spesso invece di iniziare e basta. Adesso esco, non aver paura
Bagagli.
La mia cerchia è piccola, ma è reale. Finalmente respiro, senza peso sul petto.
Niente più maschere, niente false frustrazioni.
Ballo con le persone che contano davvero. Il vero amore nello spazio, nessuno può portarcelo via.
Posso ridere di nuovo, sono di nuovo rumoroso. Ho cancellato tutto ciò che mi prosciuga.
Seguo la mia strada perché era l'obiettivo. Sì, l'amor proprio, la mia nuova terapia.
Posso ridere di nuovo.