Altri brani di Egon Werler
Descrizione
Produttore: Thomas Schöttl
Voce: Egon Werler
Ingegnere del missaggio: Thomas Schöttl
Ingegnere di mastering: Ludwig Maier
Compositore: Egon Werler
Compositore: Thomas Schöttl
Paroliere: Egon Werler
Testo e traduzione
Originale
Okay.
Ich wär gerne mutig ohne drunk zu sein.
Ich will laut lachen und es auch so meinen.
Ich wär gern mal stolz auf mich. Meinen Erfolgen trau ich nicht.
Ich frag mich, was du in mir siehst.
Ja, ich würd gern leichter aus dem Bett kommen, gerne zuerst mal nach Hause.
Mich einfach mal nicht schlecht fühlen, wenn ich dann 'ne Pause brauch.
Ich wär mir gern genug und immer da für dich.
Du willst es doch auch, das kann ich einfach nicht, nein.
Alle Lichter gehen an, viel klarer wird es nicht.
Solange bis ich's verstehen kann.
Wir spielen: „Ich seh was, was du nicht siehst".
Würd gern nicht deine Augen, meine Zweifel verlieren.
Ich würd mir gerne glauben, wenn ich sag': „Alles nur 'ne ziemlich lange Phase".
Ich glaub, du siehst, was, was ich nicht seh.
Ich würd gern aufhören drüber nachzudenken, wie ich gerade wirk.
Aufhören, mich dann dauernd in Gedanken zu verirren.
Wär gern jemand, der sich nicht so ständig pausenlos vergleicht. Ich dreh mich nämlich immer nur im Kreis, ja.
Ich wär die Ruhe in Person. Meine Suche wird zu schlumpf.
Ich werd auch irgendwann mir selbst mein Anker sein.
Wir spielen: „Ich seh was, was du nicht siehst".
Würd gern nicht deine Augen, meine Zweifel verlieren.
Ich würd mir gerne glauben, wenn ich sag': „Alles nur 'ne ziemlich lange Phase".
Ich glaub, du siehst, was, was ich nicht seh.
Ich würd mir gerne glauben, wenn ich sag': „Alles nur 'ne ziemlich lange Phase".
Ich glaub, du siehst, was, was ich nicht seh.
Traduzione italiana
OK.
Vorrei essere coraggioso senza essere ubriaco.
Voglio ridere ad alta voce e sul serio.
Vorrei essere orgoglioso di me stesso. Non mi fido dei miei successi.
Mi chiedo cosa vedi in me.
Sì, vorrei alzarmi dal letto più facilmente, vorrei andare a casa prima.
Basta, non sentirti male quando ho bisogno di una pausa.
Vorrei essere abbastanza e sempre lì per te.
Lo vuoi anche tu, non posso farlo, no.
Tutte le luci si accendono, non diventa molto più chiaro.
Finché non riesco a capirlo.
Giochiamo: "Vedo qualcosa che tu non vedi".
Vorrei non perdere con gli occhi i miei dubbi.
Mi piacerebbe crederci quando dico: "È tutta solo una fase piuttosto lunga".
Penso che tu veda qualcosa che io non vedo.
Vorrei smettere di pensare a come appaio in questo momento.
Smettila di perderti continuamente nei pensieri.
Vorrei essere una persona che non si confronta costantemente. Continuo a girare in tondo, sì.
Sarei calmo in persona. La mia ricerca sta diventando troppo puffosa.
Ad un certo punto sarò anche l’ancora di me stessa.
Giochiamo: "Vedo qualcosa che tu non vedi".
Vorrei non perdere con gli occhi i miei dubbi.
Mi piacerebbe crederci quando dico: "È tutta solo una fase piuttosto lunga".
Penso che tu veda qualcosa che io non vedo.
Mi piacerebbe crederci quando dico: "È tutta solo una fase piuttosto lunga".
Penso che tu veda qualcosa che io non vedo.