Altri brani di Elmiene
Descrizione
Produttore esecutivo: Dion ‘No I.D.’ Wilson
Produttore: Sampha
Voce, cantante di sottofondo: Elmiene
Voce di sottofondo, paroliere compositore: Sampha Sisay
Ingegnere del missaggio: Duncan Fuller
Ingegnere di mastering: Simon Lancelot
Paroliere del compositore: Abdala Elamin
Paroliere del compositore: Jahson Paynter
Paroliere compositore: Nolan Lambroza
Testo e traduzione
Originale
If you could be just any something, you could be my savior.
Promise for my innocence that you would fight for ages.
And time is nothing, through war and loving.
Just find a reason, and peace is certain. Take a breath and realize you left me in this danger.
Thinking what we mean too much has made us into strangers.
But time is nothing, through war and loving.
Just find a reason, peace is certain, yeah.
If only you'd see me there, you'd probably believe me then.
Why can't we just be that?
Why can't we just relax?
Peace just flowing all the way.
-Peace just flowing all the way. -Peace don't make me drown.
Peace don't make me drown. Peace just flowing all the way.
Peace just flowing -all the way. -Peace don't make me drown.
Peace don't make me drown.
If you could be just any something, you could be my savior.
Why be afraid of mistakes you ain't made yet?
Why make assumptions that turn a something into a nothing? Just be a person.
Remember what I think of you is based on your behavior, and what you leave me leads me to you later.
Don't make assumptions that turn a something into a nothing. Just be a person, yeah.
If only you'd see me there, you'd probably believe me then.
Why can't we just be that?
-Why can't we just relax? -Peace just flowing all the way.
-Peace just flowing all the way.
-Peace don't make me -drown. -Peace don't make me drown.
Peace just flowing all the way.
Peace just flowing all the way.
-Peace don't make me drown. -Peace don't make me drown.
Cool
Traduzione italiana
Se potessi essere qualunque cosa, potresti essere il mio salvatore.
Promettimi per la mia innocenza che combatteresti per secoli.
E il tempo non è niente, attraverso la guerra e l'amore.
Basta trovare una ragione e la pace sarà certa. Fai un respiro e renditi conto che mi hai lasciato in questo pericolo.
Pensare troppo a ciò che intendiamo ci ha reso estranei.
Ma il tempo non è niente, attraverso la guerra e l'amore.
Basta trovare una ragione, la pace è certa, sì.
Se solo mi vedessi lì, probabilmente allora mi crederesti.
Perché non possiamo essere semplicemente quello?
Perché non possiamo semplicemente rilassarci?
La pace scorre ovunque.
-La pace scorre ovunque. -La pace non farmi annegare.
La pace non farmi annegare. La pace scorre ovunque.
La pace scorre, fino in fondo. -La pace non farmi annegare.
La pace non farmi annegare.
Se potessi essere qualunque cosa, potresti essere il mio salvatore.
Perché avere paura degli errori che non hai ancora commesso?
Perché fare supposizioni che trasformano un qualcosa in un nulla? Sii semplicemente una persona.
Ricorda che ciò che penso di te si basa sul tuo comportamento e ciò che mi lasci mi porta da te più tardi.
Non fare supposizioni che trasformino un qualcosa in un nulla. Sii semplicemente una persona, sì.
Se solo mi vedessi lì, probabilmente allora mi crederesti.
Perché non possiamo essere semplicemente quello?
-Perché non possiamo rilassarci? -La pace scorre ovunque.
-La pace scorre ovunque.
- La pace non mi - faccia annegare. -La pace non farmi annegare.
La pace scorre ovunque.
La pace scorre ovunque.
-La pace non farmi annegare. -La pace non farmi annegare.
Freddo