Descrizione
Ingegnere, Mixer: Alvin Speights
Ingegnere: Brad Gilderman
Tastiere: Brian "Big Bass" Gardner
Basso: Colin Wolfe
Arrangiatore: Craig Armstrong
Batteria, tastiere: Dallas Austin
Ingegnere: Darin Prindle
Arrangiatore: Jessie Leavey
Direttore: Jessie Leavey
Mixer: Jon Gass
Produttore: Madonna
Voce: Madonna
Ingegnere: Mark 'Spike' Stent
Basso: Me'Shell NdegeOcello
Ingegnere: Michael Fossenberg
Masterer, produttore, programmatore: Stuart Price
Direttore: Susie Katiyama
Chitarra: Tommy Martin
Scrittore: Madonna
Scrittore: Stuart Price
Testo e traduzione
Originale
I'm not born to sit tight, no nonchalance.
I want sweat in my eyes, and a beat that turns me on. Give me '90s New York and the Moulin Rouge.
Got a midnight desire and it's burning blue.
It's cinema, it's modern art. I'm living for the avant-garde.
I want it hands, hands, bodies, bodies, dancefloor erotica.
Hands, hands, bodies, bodies, strut for me, baby, huh.
Ooh,
I want it hot, I want it raw, I want it dancefloor erotica.
Give me Madonna dollar, and I'll set the scene. If tonight is a genre, then we're pushing boundaries.
We'll dance with who we want 'cause we're not attached.
We're not attached.
Ooh, it's cinema, it's modern art. I'm living for the avant-garde.
It's hands, hands, bodies, bodies, dancefloor erotica.
Hands, hands, bodies, bodies, strut for me, baby, huh.
Ooh,
I want it hot, I want it raw, I want it dancefloor erotica.
This is the mantra, everyone's a dancer. This is the mantra.
This is the mantra, everyone's a dancer.
This is the mantra, everyone's a dancer.
This is the mantra, everyone's a dancer.
This is the mantra, everyone's a dancer.
This is the mantra, everyone's a dancer.
Ooh,
I want it hot, I want it raw, I want it dancefloor erotica.
Hands, hands, bodies, bodies, dancefloor erotica. Hands, hands, bodies, bodies, dancefloor erotica.
Hands, hands, bodies, bodies, dancefloor erotica.
Hands, hands, bodies, bodies, dancefloor erotica.
Traduzione italiana
Non sono nato per stare seduto, senza disinvoltura.
Voglio il sudore negli occhi e un ritmo che mi ecciti. Datemi la New York degli anni '90 e il Moulin Rouge.
Ho un desiderio di mezzanotte e sta bruciando blu.
È cinema, è arte moderna. Vivo per l'avanguardia.
Lo voglio mani, mani, corpi, corpi, erotismo da dancefloor.
Mani, mani, corpi, corpi, pavoneggiati per me, tesoro, eh.
ohh,
Lo voglio piccante, lo voglio crudo, lo voglio erotico da dancefloor.
Dammi Madonna Dollar e preparerò la scena. Se stasera è un genere, allora stiamo spingendo oltre i confini.
Balleremo con chi vogliamo perché non siamo attaccati.
Non siamo attaccati.
Ooh, è cinema, è arte moderna. Vivo per l'avanguardia.
Sono mani, mani, corpi, corpi, erotismo da dancefloor.
Mani, mani, corpi, corpi, pavoneggiati per me, tesoro, eh.
ohh,
Lo voglio piccante, lo voglio crudo, lo voglio erotico da dancefloor.
Questo è il mantra, tutti sono ballerini. Questo è il mantra.
Questo è il mantra, tutti sono ballerini.
Questo è il mantra, tutti sono ballerini.
Questo è il mantra, tutti sono ballerini.
Questo è il mantra, tutti sono ballerini.
Questo è il mantra, tutti sono ballerini.
ohh,
Lo voglio piccante, lo voglio crudo, lo voglio erotico da dancefloor.
Mani, mani, corpi, corpi, erotismo da dancefloor. Mani, mani, corpi, corpi, erotismo da dancefloor.
Mani, mani, corpi, corpi, erotismo da dancefloor.
Mani, mani, corpi, corpi, erotismo da dancefloor.