Altri brani di The Neighbourhood
Descrizione
Interprete associato: The Neighbourhood
Paroliere, compositore: Jesse James Rutherford
Compositore: Zachary Abels
Compositore: Michael Margott
Compositore: Jeremiah Freedman
Compositore: Benjamin Levin
Produttore: Benny Blanco
Ingegnere di mastering: Mike Piacentini
Testo e traduzione
Originale
R. I. P. to my youth.
You can call this the funeral. I'm just telling the truth.
You can play this at my funeral. Wrap me up in Chanel inside my coffin.
Might go to Hell and there ain't no stopping. Might be a sinner and I might be a saint.
I'd like to be proud but somehow I'm ashamed. Might move out down south to L. A.
We were thinking modest, maybe get a little mansion. Saver in the tropics but we're out in Laurel Canyon.
Mama said if I really want it then I can have it, yeah. R. I. P. to my youth.
I was sixteen when I got tattooed. I was twenty-one when I first got paid.
Got a million bucks, split it up five ways, yeah.
Using white lighters to see what's in front of me. Oh, oh, oh. R. I. P.
to my youth. Baby, you can call this the funeral. I'm just telling the truth.
Yeah, you can play this at my funeral. Wrap me up in Chanel inside my coffin. Might go to
Hell but there ain't no stopping. Might make a shirt, put it in Hot Topic.
Buy it for myself off the shelf, make profit.
Louis V slippers when I walk in the office. Give me Rob Stringer or I won't start talking. I had all the options.
Almost signed with Rick and Jimmy, breakfast out with Leo Cohen in the city, yeah. R. I. P. to those years. I was always crying but I wouldn't show tears.
I wasn't a man but I couldn't man up. I don't think I'm bad, I just think I'm bad luck.
I'm using white lighters to see what's in front of me. Oh, oh, oh.
R. I. P. to my youth. Baby, you can call this the funeral.
I'm just telling the truth. Yeah, you can play this at my funeral.
Wrap me up in Chanel inside my coffin. Might go to Hell but there ain't no stopping. Might make a shirt, put it in
Hot Topic. Buy it for myself off the shelf, make profit
Traduzione italiana
R.I.P. alla mia giovinezza.
Puoi chiamarlo il funerale. Sto solo dicendo la verità.
Puoi riprodurlo al mio funerale. Avvolgimi in Chanel nella mia bara.
Potrebbe andare all'Inferno e non ci sarà nessuno che si fermerà. Potrei essere un peccatore e potrei essere un santo.
Vorrei essere orgoglioso ma in qualche modo mi vergogno. Potrebbe trasferirsi a sud, a Los Angeles.
Pensavamo modestamente, magari prenderci una piccola villa. Risparmiamo ai tropici ma siamo a Laurel Canyon.
La mamma ha detto che se lo voglio davvero allora posso averlo, sì. R.I.P. alla mia giovinezza.
Avevo sedici anni quando mi sono tatuato. Avevo ventun anni quando sono stato pagato per la prima volta.
Ho un milione di dollari, lo divido in cinque parti, sì.
Uso gli accendini bianchi per vedere cosa ho davanti. Oh, oh, oh. R.I.P.
alla mia giovinezza. Tesoro, puoi chiamarlo il funerale. Sto solo dicendo la verità.
Sì, puoi ascoltarlo al mio funerale. Avvolgimi in Chanel nella mia bara. Potrebbe andare a
Diavolo, ma non ci si ferma. Potresti fare una maglietta e metterla in Hot Topic.
Compramelo dallo scaffale e guadagna.
Pantofole Louis V quando entro in ufficio. Datemi Rob Stringer o non comincio a parlare. Avevo tutte le opzioni.
Ho quasi firmato con Rick e Jimmy, ho fatto colazione fuori con Leo Cohen in città, sì. R.I.P. a quegli anni. Piangevo sempre ma non mostravo le lacrime.
Non ero un uomo ma non potevo fare l'uomo. Non penso di essere cattivo, penso solo di essere sfortunato.
Sto usando gli accendini bianchi per vedere cosa c'è davanti a me. Oh, oh, oh.
R.I.P. alla mia giovinezza. Tesoro, puoi chiamarlo il funerale.
Sto solo dicendo la verità. Sì, puoi ascoltarlo al mio funerale.
Avvolgimi in Chanel nella mia bara. Potrebbe andare all'Inferno ma non ci si fermerà. Potresti fare una maglietta, mettitela dentro
Argomento caldo. Compramelo dallo scaffale e guadagna