Altri brani di The Neighbourhood
Descrizione
Interprete associato: The Neighbourhood
Compositore, paroliere: Jesse Rutherford
Produttore, ingegnere, compositore, ingegnere del missaggio: Jono Dorr
Ingegnere del missaggio, compositore e produttore: Cecil Bernardy
Compositore: Zachary Abels
Compositore: Jeremiah Freedman
Compositore: Brandon Fried
Compositore: Michael Margott
Ingegnere di mastering: Mike Piacentini
Testo e traduzione
Originale
I don't feel like a man
Oh, I feel like a maniac
Oh, I heard what you said, what you said, what you said
You understand that I need it just as much as you, right?
You understand that we're living in a similar way?
I don't have a clue how you do what you do, but I do it always
Oh, yeah
Unfair, wish we couldn't share
Hard for me to breathe when you're in my air
I'm here, you're there
Both looking through the same window
If you care, I'll be right back where you left me
I hope you won't forget
I hope you won't regret it
I don't feel like a man
I feel like a maniac
I heard what you said, what you said, what you said
It all hurts
It all hurts
Everyone's in pain, I'm worried about it
Wait another day, and try to keep it off my mind
I don't feel safe, it's like everybody's watching
It like they're watching me, they're watching as I share
Unfair, wish we couldn't share
Hard for me to breathe when you're in my air
I'm here, you're there
Both looking through the same window
If you care, I'll be right back where you left me
I hope you won't forget
I hope you won't regret it
I don't feel like a man
I feel like a maniac
I heard what you said, what you said, what you said
It all hurts
It all hurts
Traduzione italiana
Non mi sento un uomo
Oh, mi sento un maniaco
Oh, ho sentito cosa hai detto, cosa hai detto, cosa hai detto
Capisci che ne ho bisogno tanto quanto te, vero?
Capisci che viviamo in modo simile?
Non ho la più pallida idea di come fai quello che fai, ma lo faccio sempre
Oh, sì
Ingiusto, vorrei non poterlo condividere
Difficile per me respirare quando sei nella mia aria
Io sono qui, tu sei lì
Entrambi guardano dalla stessa finestra
Se ti interessa, tornerò dove mi hai lasciato
Spero che non dimenticherai
Spero che non te ne pentirai
Non mi sento un uomo
Mi sento un maniaco
Ho sentito cosa hai detto, cosa hai detto, cosa hai detto
Fa tutto male
Fa tutto male
Tutti soffrono, sono preoccupato per questo
Aspetta un altro giorno e cerca di togliermelo dalla mente
Non mi sento al sicuro, è come se tutti guardassero
È come se mi guardassero, guardassero mentre condivido
Ingiusto, vorrei non poterlo condividere
Difficile per me respirare quando sei nella mia aria
Io sono qui, tu sei lì
Entrambi guardano dalla stessa finestra
Se ti interessa, tornerò dove mi hai lasciato
Spero che non dimenticherai
Spero che non te ne pentirai
Non mi sento un uomo
Mi sento un maniaco
Ho sentito cosa hai detto, cosa hai detto, cosa hai detto
Fa tutto male
Fa tutto male