Altri brani di Oasis
Descrizione
Produttore: Oasis
Produttore: Mark Coyle
Produttore: Dave Batchelor
Produttore: Noel Gallagher
Produttore: Owen Morris
Editore musicale: Dead Leg Music/Sony/ATV Music Publishing Ltd
Testo e traduzione
Originale
Sing a sad song in a lonely place and try to put a word in for me.
It's been so long since I found this space, you better put in two or three.
We as people are just walking round, our heads are firmly fixed to the ground.
What we don't see, well, it can't be real. What we don't touch, we cannot feel.
Where we're living in this town, the sun is coming up and it's going down.
But it's all just the same at the end of the day.
And we cheat and we lie.
Nobody says it's wrong so we don't ask why, 'cause it's all just the same at the end of the day.
We're throwing it all away.
Throwing it all away.
We're throwing it all away at the end of the day.
If you need something I can give, you know I'd help you if I can.
If you're honest when you say that you did, you know that I will give you my hand.
For a sad song in a lonely place, I'll try to put a word in for you.
Need a shoulder, well, if that's the case, you know there's nothing I wouldn't do.
Where we're living in this town, the sun is coming up and it's going down.
But it's all just the same at the end of the day.
And we cheat and we lie.
Nobody says it's wrong so we don't ask why, 'cause we're all just the same at the end of the day.
So don't throw it all away.
Don't throw it all away. Don't throw it all away.
Don't throw it all away.
Yeah.
Throwing it all away.
Throwing it all away.
Throwing it all away at the end of the day.
Thanks a lot.
Traduzione italiana
Canta una canzone triste in un luogo solitario e prova a mettere una parola per me.
È passato così tanto tempo dall'ultima volta che ho trovato questo spazio, faresti meglio a metterne due o tre.
Noi, come persone, stiamo semplicemente passeggiando, con la testa saldamente fissata al suolo.
Ciò che non vediamo, beh, non può essere reale. Ciò che non tocchiamo non possiamo sentirlo.
Dove viviamo in questa città, il sole sorge e tramonta.
Ma alla fine è tutto uguale.
E imbrogliamo e mentiamo.
Nessuno dice che sia sbagliato quindi non ci chiediamo il perché, perché alla fine è tutto uguale.
Stiamo buttando via tutto.
Buttare via tutto.
Stiamo buttando via tutto alla fine della giornata.
Se hai bisogno di qualcosa che posso darti, sai che ti aiuterei se posso.
Se sei onesto quando dici di averlo fatto, sai che ti darò la mano.
Per una canzone triste in un luogo solitario, proverò a mettere una parola per te.
Mi serve una spalla, beh, se è così, sai che non c'è niente che non farei.
Dove viviamo in questa città, il sole sorge e tramonta.
Ma alla fine è tutto uguale.
E imbrogliamo e mentiamo.
Nessuno dice che sia sbagliato quindi non ci chiediamo il perché, perché alla fine siamo tutti uguali.
Quindi non buttare via tutto.
Non buttare via tutto. Non buttare via tutto.
Non buttare via tutto.
Sì.
Buttare via tutto.
Buttare via tutto.
Buttare via tutto alla fine della giornata.
Molte grazie.