Altri brani di Ilse DeLange
Descrizione
Paroliere compositore, cantante di sottofondo, produttore, cantante: Ilse DeLange
Ingegnere, produttore, ingegnere del missaggio: Niels Zuiderhoek
Ingegnere di mastering: Sascha "Busy" Bühren
Paroliere compositore: Arno Krabman
Paroliere compositore: Joren van der Voort
Testo e traduzione
Originale
Love me tender, love me true.
From that first second it's like I knew.
That my forever was always you, 'cause you and me were evergreen.
Every second of every day.
Baby, every breath you take. You give me shelter, you keep me safe.
So shake it off and let it be.
I sing in minor, sometimes stuck inside a kind of blue.
You turn me round 'cause you're my evergreen. The best that
I've ever seen.
And that's never gonna change, it's never gonna fade when you are next to me.
You're my evergreen, my evergreen.
And even though the years have passed, that first impression always lasts.
Look at all that green, green grass, further than the eye can see.
I sing in minor, sometimes stuck inside a kind of blue.
You turn me round 'cause you're my evergreen. The best that I've ever seen.
And that's never gonna change, it's never gonna fade when you are next to me.
Oh, oh, evergreen.
Evergreen.
Evergreen, the best that I've ever seen.
That's never gonna change, it's never gonna fade when you are next to me.
Oh, oh, evergreen, my beautiful melody.
You're everything I want, everything my heart is gonna ever need.
You're my evergreen, my evergreen.
Traduzione italiana
Amami teneramente, amami sinceramente.
Da quel primo secondo è come se lo sapessi.
Che il mio per sempre sei sempre stato tu, perché tu ed io eravamo sempreverdi.
Ogni secondo di ogni giorno.
Tesoro, ogni respiro che fai. Mi dai rifugio, mi tieni al sicuro.
Quindi scrollalo di dosso e lascia che sia.
Canto in minore, a volte bloccato in una specie di blu.
Mi fai girare perché sei il mio sempreverde. Il migliore
che abbia mai visto.
E questo non cambierà mai, non svanirà mai quando sarai accanto a me.
Sei il mio sempreverde, il mio sempreverde.
E anche se sono passati gli anni, quella prima impressione dura sempre.
Guarda tutta quell'erba verde, verde, più lontano di quanto l'occhio possa vedere.
Canto in minore, a volte bloccato in una specie di blu.
Mi fai girare perché sei il mio sempreverde. Il migliore che abbia mai visto.
E questo non cambierà mai, non svanirà mai quando sarai accanto a me.
Oh, oh, sempreverde.
Sempreverde.
Evergreen, il migliore che abbia mai visto.
Questo non cambierà mai, non svanirà mai quando sarai accanto a me.
Oh, oh, sempreverde, la mia bellissima melodia.
Sei tutto ciò che voglio, tutto ciò di cui il mio cuore avrà mai bisogno.
Sei il mio sempreverde, il mio sempreverde.