Descrizione
Produttore e ingegnere del missaggio: Wouter Vingerhoed
Ingegnere di mastering: Robin Schmidt
Compositore, paroliere: Kaya van den Bosch
Testo e traduzione
Originale
Oh, wil je bij mij zijn? Half acht en het gordijn staat open.
Stroken zonlicht door mijn raam.
Ik ben amper aan mijn dag begonnen. Of je playlist staat weer aan.
Oeh, schreeuw mijn gevoel uit in liedjes, maar daar kan ik dit niet aan kwijt.
Ik moet hier aan je uit kunnen spreken wat jij betekent voor mij.
Oh, wil je bij mij zijn als de avond je gunt?
Ik maak me tijd half vijf, voor ik weet dat je kunt. Want hoe je kijkt naar mij voelt hier aan als geluk. Dus ben je vrij.
Kom dan naar mij. Oh, wil je bij mij zijn?
Oh, wil je bij mij zijn?
Alle lampen staan al mooi gedimd.
Heel mijn bed is opgemaakt.
Oeh, maar comfortabel zou het nooit echt worden zonder jou hier naast.
Oeh, schreeuw mijn gevoel uit in liedjes, maar daar kan ik dit niet aan kwijt.
Ik moet hier aan je uit kunnen spreken wat jij betekent voor mij.
Oh, wil je bij mij zijn als de avond je gunt? Ik maak me tijd half vijf, voor ik weet dat je kunt.
Want hoe je kijkt naar mij voelt hier aan als geluk. Dus ben je vrij.
Kom dan naar mij. Oh, wil je bij mij zijn voor dit ene moment?
Het maakt niet uit of jij ook maar even bent.
Want als je daar zo staat aan de rand van mijn bed, dan ben ik blij. Dus kom naar mij. Oh, wil je bij mij zijn?
Oh, wil je bij mij zijn? Oh, wil je bij me?
Oh, wil je bij mij zijn? Dus ben je vrij. Kom dan naar mij.
Ik heb hier de ruimte voor je.
En er is niemand die ons stoort.
Dus voel je vrij en kom naar mij. Oh, wil je bij mij zijn?
Oh, wil je bij mij zijn?
Oh, wil je bij mij zijn? Dus ben je vrij. Kom dan naar mij.
Oh, wil je bij mij zijn voor dit ene moment? Het maakt niet uit of jij ook maar even bent.
Want als je daar zo staat aan de rand van mijn bed, dan ben ik blij.
Dus kom naar mij. Kom naar mij. Oh, wil je bij mij zijn?
Oh, wil je bij mij zijn?
Oh, wil je bij mij zijn? Dus ben je vrij. Kom dan naar mij.
En bij mij zijn.
Traduzione italiana
Oh, vuoi stare con me? Le sette e mezza e il sipario è aperto.
Strisce di sole attraverso la mia finestra.
Ho appena iniziato la mia giornata. Oppure la tua playlist è di nuovo attiva.
Ooh, esprimo i miei sentimenti nelle canzoni, ma non riesco a esprimerlo.
Ho bisogno di poterti esprimere qui ciò che significhi per me.
Oh, sarai con me quando la sera te lo permetterà?
Troverò tempo per le quattro e mezza, prima che tu possa farlo. Perché il modo in cui mi guardi mi fa sentire felice qui. Quindi sei libero.
Allora vieni da me. Oh, vuoi stare con me?
Oh, vuoi stare con me?
Tutte le luci sono già ben attenuate.
Tutto il mio letto è rifatto.
Ooh, ma non sarebbe mai davvero comodo senza di te accanto.
Ooh, esprimo i miei sentimenti nelle canzoni, ma non riesco a esprimerlo.
Ho bisogno di poterti esprimere qui ciò che significhi per me.
Oh, sarai con me quando la sera te lo permetterà? Troverò tempo per le quattro e mezza, prima che tu possa farlo.
Perché il modo in cui mi guardi mi fa sentire felice qui. Quindi sei libero.
Allora vieni da me. Oh, sarai con me per questo momento?
Non importa se lo sei anche solo per un momento.
Perché quando stai lì così, sul bordo del mio letto, sono felice. Allora vieni da me. Oh, vuoi stare con me?
Oh, vuoi stare con me? Oh, vuoi unirti a me?
Oh, vuoi stare con me? Quindi sei libero. Allora vieni da me.
Ho spazio per te qui.
E non c'è nessuno che ci disturbi.
Quindi sentiti libero e vieni da me. Oh, vuoi stare con me?
Oh, vuoi stare con me?
Oh, vuoi stare con me? Quindi sei libero. Allora vieni da me.
Oh, sarai con me per questo momento? Non importa se lo sei anche solo per un momento.
Perché quando stai lì così, sul bordo del mio letto, sono felice.
Allora vieni da me. Vieni da me. Oh, vuoi stare con me?
Oh, vuoi stare con me?
Oh, vuoi stare con me? Quindi sei libero. Allora vieni da me.
E stai con me.