Altri brani di JAS
Descrizione
Compositore Paroliere, Produttore: Nikolaos Avgerinos
Ingegnere di mastering, Ingegnere di missaggio: David Maria Trapp
Paroliere compositore: JAS
Compositore Paroliere: Alex Gessner
Testo e traduzione
Originale
Ich glaub', die Jugend hat Angst vor alten Männern im Amt, vor einem schrecklichen Schauspiel mit Krieg vor der Haustür.
Ich glaub', die Jugend hat Angst vor großen Wäldern in Flammen, vor einer Welt, in der man nicht leben kann.
Getrieben von
Größenwahn ziehen uns vergoldete Büros in den Untergang.
Wir jagen weiße Tauben mit gebrochenem Flügel. Jede Schlagzeile geht zum Hass und Lügen.
Wann haben wir aufgehört zu reden? Wir suchen nur noch nach Extremen.
Ich glaub', die Jugend hat Angst vor alten Männern im Amt, vor einem schrecklichen Schauspiel mit Krieg vor der Haustür.
Ich glaub', die Jugend hat Angst vor großen Wäldern in Flammen, vor einer Welt, in der man nicht leben kann.
Kinder auf den Straßen, als Söldner verkleidet. Väter in den Gräben machen
Söhne zu Waisen. Wie musste es so weit kommen?
In Trümmern sterben Träume, machen Freunde zu Feinden. Es muss sich was ändern, doch
Veränderung will keiner.
Wie ist es so weit gekommen?
Ich glaub', die Jugend hat Angst vor alten Männern im Amt, vor einem schrecklichen Schauspiel mit Krieg vor der Haustür.
Ich glaub', die Jugend hat Angst vor großen Wäldern in Flammen, vor einer Welt, in der man nicht leben kann.
Ich glaub', die Jugend hat Angst.
Ich glaub', die Jugend hat Angst.
Traduzione italiana
Penso che i giovani abbiano paura dei vecchi al potere, dello spettacolo terribile della guerra alle porte.
Penso che i giovani abbiano paura delle grandi foreste in fiamme, di un mondo in cui non possono vivere.
Guidato da
La megalomania ci sta trascinando verso il basso con uffici dorati.
Andiamo a caccia di colombe bianche con l'ala spezzata. Ogni titolo parla di odio e bugie.
Quando abbiamo smesso di parlare? Cerchiamo solo gli estremi.
Penso che i giovani abbiano paura dei vecchi al potere, dello spettacolo terribile della guerra alle porte.
Penso che i giovani abbiano paura delle grandi foreste in fiamme, di un mondo in cui non possono vivere.
Bambini per strada vestiti da mercenari. Fare padri in trincea
figli orfani. Come si è arrivati a questo?
I sogni muoiono in rovina, trasformando gli amici in nemici. Qualcosa deve cambiare, sì
Nessuno vuole il cambiamento.
Come si è arrivati a questo?
Penso che i giovani abbiano paura dei vecchi al potere, dello spettacolo terribile della guerra alle porte.
Penso che i giovani abbiano paura delle grandi foreste in fiamme, di un mondo in cui non possono vivere.
Penso che i giovani abbiano paura.
Penso che i giovani abbiano paura.