Altri brani di SUKISHA
Testo e traduzione
Originale
不 甲 斐ない安全装置はもう外れてるの に。
このまま今日も不完全なままでいい の。
さあ今 Light My Fire ハートに火をつけて。
他の 誰でもないあなたの情熱と刺激 で。
もう後戻りなんて出来なくなって る。
あなたに触れた瞬間に衝動が募 る。
ねえ今 Light My Fire 私に火をつけて。
もう隠し きれない。
湧き出しのこのときめきで。
退屈な花が満開に咲き誇る 頃ふと思い出す。
しとどにも揺れる 衝動を。 さあ今 Light
My Fire ハートに火をつけて。
他の誰でもないあなたの情熱と刺激 で。
Light My Fire 私 に 火をつけて。 もう隠しきれない。 湧き出しのこのときめきで。
Traduzione italiana
L'inutile dispositivo di sicurezza è già stato rimosso.
Va bene che oggi rimanga incompleto.
Ora, accendi il mio fuoco, accendi il tuo cuore in fiamme.
Con la tua passione e il tuo stimolo come nessun altro.
Non si può tornare indietro adesso.
Nel momento in cui ti tocco, sento un bisogno.
Ehi, ora accendi il mio fuoco.
Non posso più nasconderlo.
Con questa eccitazione che scaturisce.
All'improvviso ricordo il momento in cui i fiori noiosi sono in piena fioritura.
Un impulso che trema continuamente. Ora, Luce
Il mio fuoco Accendi il tuo cuore in fiamme.
Con la tua passione e ispirazione come nessun altro.
Accendi il mio fuoco, non posso più nasconderlo. Con questa eccitazione che scaturisce.