Altri brani di Shota Aratani
Testo e traduzione
Originale
In twilight I see you
Dancing between the light and dark
This is our song黄昏そう 淡い口づ けを 光と影黄昏そ う 君は夢のダンサー 儚 く揺らめきLove 黄昏そう儚く揺らめきLove 黄昏 そうIn twilight I see you Dancing between the light and dark
This is our song足らない 意味も訳もな い 宇宙を夢中で漂っていつか残る 夢の後 心を眺めて思い 出 6時のチャイム オレンジ色のあの歌一緒にもう 帰ろう 君と手を繋いで 黄昏そう 淡い口づけを 光と影黄昏 そう 君は夢のダンサー 儚く揺らめきLove 黄昏そう儚く揺 らめきLove 黄昏そう黄昏時よ drifting away 心揺れ合うその一瞬を奏でてメ ロディ 君の声を黄昏そうIn twilight
I see you
Dancing between the light and dark This is our song黄昏そう 淡い 口づけ を 光と影黄昏そう 君は夢のダンサー 儚く揺らめきLove 黄昏そう淡い口づけを 光 と影黄昏そう 君は夢のダンサー 儚く揺らめきLove 黄昏そう空を駆けるよ 君のそばへ 大空を儚く 揺らめきLove 黄昏空を駆ける よ 遥か今へ この声を儚く 揺らめきLove 黄昏そ う
Traduzione italiana
Nel crepuscolo ti vedo
Danzando tra la luce e il buio
Questa è la nostra canzone Nel crepuscolo ti vedo ballare tra la luce e l'oscurità Sei la ballerina di un sogno, un'onda fugace d'amore È il crepuscolo, un'onda fugace d'amore Nel crepuscolo ti vedo ballare tra la luce e l'oscurità
Questa è la nostra canzone non è abbastanza, priva di significato e priva di significato. Dopo un sogno, guardo il mio cuore e ricordo. Il suono delle 6. Quella canzone arancione. Andiamo a casa insieme. Tenendoti la mano, è quasi il crepuscolo. Luce e ombra, crepuscolo. Sì, sei la ballerina di un sogno. È un'onda fugace d'amore. È il crepuscolo, è un'onda fugace d'amore. È crepuscolo, è crepuscolo. È il crepuscolo. È il crepuscolo. È il crepuscolo. Suonando una melodia in quel momento in cui i nostri cuori vacillano, la tua voce sembra essere nel crepuscolo.
Ti vedo
Danzando tra la luce e l'oscurità Questa è la nostra canzone È come il crepuscolo, un pallido bacio Luce e ombra È come il crepuscolo Sei la ballerina di un sogno Un amore fugace e tremolante È come il crepuscolo Un bacio pallido, luce e ombra È come il crepuscolo Sei la ballerina di un sogno Un amore fugace e tremolante È come il crepuscolo Sto correndo attraverso il cielo Al tuo fianco sto fuggendo attraverso il cielo Un amore tremolante sono correndo attraverso il cielo al crepuscolo, lontano nel presente Questa voce è fugace, l'amore ondeggiante sembra essere il crepuscolo