Descrizione
Paroliere: EANA KIM
Compositore: Alawn
Compositore: Annie Schindel
Compositore: Leevi Haapanen
Compositore: Lenno Linjama
Compositore: RYAN JHUN
Compositore: Tiina Vainikainen
Arrangiatore: Alawn
Arrangiatore: Leevi Haapanen
Arrangiatore: Lenno Linjama
Testo e traduzione
Originale
Shape shifter. Ah, ah.
I feel a little different deep in my heart.
I'm not a liar when it comes to the part. I feel so real for the first time for real. 그 어느 때보다 더.
I'm sweet and spicy, hot and icy.
Slow and high speed. 너의 대명은 뭐야?
I'm a, I'm a shape shifter.
낮과 밤이 함께 있는 얼굴로 열두 번의 계절 같은 마음으로 태어나는 기분이야.
That's me. I'm all in one.
King and a queen, everything that I want. Yeah, I'm a shape shifter. 넌 내게서 뭐가 보여?
Ah, ah, ah. Shape shifter. Ah, ah, ah.
I've got the brains. Got the looks that appeals. 적당히 상처 입은 또 눈이 핀.
필요하다면 문제를 일으킬. 나는 그런 존재야.
누군가에겐 너무 차가운 이름. 때론 올르내리는 이름.
부딪혀도 부러지지 않는. 한 줄로 설명하기엔 너무 복잡한 이름.
I'm sweet and spicy, hot and icy.
Slow and high speed.
너의 대명은 뭐야? Oh I'm a, I'm a shape shifter.
낮과 밤이 함께 있는 얼굴로 열두 번의 계절 같은 마음으로 태어나는 기분이야.
That's me. I'm all in one.
King and a queen, everything that I want. Yeah, I'm a shape shifter. 넌 내게서 뭐가 보여?
Ah, ah, ah.
Shape shifter.
Ah, ah, ah. Ah, ah, ah. Shape shifter. Ah, ah, ah.
Don't remind me who I should be. How you saw us be.
어느 이름이 뭐야? I'm a, I'm a shape shifter.
설명하기 어려웠던 감정도 마주보기 어려웠던 마음도 이젠 너무 쉬운 거야. Alright. I'm all in one.
King and a queen, everything that I want. Yeah, I'm a shape shifter.
넌 내게서 뭐가 보여?
Ah, ah, ah. Shape shifter.
Ah, ah, ah.
Traduzione italiana
Mutaforma. Ah, ah.
Mi sento un po' diverso nel profondo del mio cuore.
Non sono un bugiardo per quanto riguarda la parte. Mi sento così reale per la prima volta davvero. Più che mai.
Sono dolce e piccante, caldo e ghiacciato.
Lenta e alta velocità. Qual è il tuo pronome?
Sono un, sono un mutaforma.
Mi sento come se fossi nato con un viso che è sia giorno che notte, e un cuore che sembra avere dodici stagioni.
Sono io. Sono tutto in uno.
Un re e una regina, tutto ciò che voglio. Sì, sono un mutaforma. Cosa vedi in me?
Ah, ah, ah. Mutaforma. Ah, ah, ah.
Ho il cervello. Ha l'aspetto che piace. Un altro occhio moderatamente ferito.
Causa problemi se necessario. Sono così.
Un nome che per alcuni risulta troppo freddo. Un nome che a volte va su e giù.
Non si romperà nemmeno se colpito. Un nome troppo complicato da spiegare in una riga.
Sono dolce e piccante, caldo e ghiacciato.
Lenta e alta velocità.
Qual è il tuo pronome? Oh, sono un, sono un mutaforma.
Mi sento come se fossi nato con un viso che è sia giorno che notte, e un cuore che sembra avere dodici stagioni.
Sono io. Sono tutto in uno.
Un re e una regina, tutto ciò che voglio. Sì, sono un mutaforma. Cosa vedi in me?
Ah, ah, ah.
Mutaforma.
Ah, ah, ah. Ah, ah, ah. Mutaforma. Ah, ah, ah.
Non ricordarmi chi dovrei essere. Come ci hai visto essere.
Che nome è? Sono un, sono un mutaforma.
Emozioni che erano difficili da spiegare e sentimenti difficili da affrontare ora sono così facili. Bene. Sono tutto in uno.
Un re e una regina, tutto ciò che voglio. Sì, sono un mutaforma.
Cosa vedi in me?
Ah, ah, ah. Mutaforma.
Ah, ah, ah.