Altri brani di VAE VISTIC
Descrizione
Rilasciato il: 2026-03-12
Testo e traduzione
Originale
Jestem niewiele młodszy niż Pacu i niewiele starszy niż Beddi.
Tyle lat mówię, że muza wyjebie, że prawie samemu zacząłem w to wierzyć.
Rodzina wierzy, wierzą koledzy. Ktoś do mnie powiedział, że Wa jest symbolem marzeń.
Od wtedy to noszę wyryte na pamięć. Wylewam to z siebie w aucie.
Wracam od babci, już mnie nie poznaje.
Jak mam zrozumieć, że mnie nie poznaje ktoś, przy kim się tyle lat wychowywałem? Przez to siedzę na kwadracie.
W koło i w koło dopada mnie szał. Bo przecież to ona nadała mi kształt.
Mogę dać punch jak Białas, zaśpiewać jak Sobel i dać bit jak Atut.
Potem zmiksuję te tracki, ale to nieważne dla gawiedzi w kraju.
Odpaliłem tyle wywiadów i zamiast się wciskać, że to moja aura, to po prostu zjada mnie stres. Sprawa zamknięta jest kurwa jak karna.
Znam dziesięciu lepszych raperów od siebie i dzisiaj przychodzi to łatwo.
Tysiące takich, który by te wersy powyżej to nigdy nie przeszły przez gardło.
Hodowałem serce, co dobre jest.
Nie myl ze słabością albo porażką, bo uśpiony demon, co tam we mnie drzemie, czeka jedynie na kadr. Kurwa. Znowu pozostanie krzyk do lustra.
Znowu nie wiem, czy się uda ustać. Jak robota typo ósma, ósma.
Znowu wylewamy dym na usta. Cała sala, ale w sercu pustka.
Wczoraj stało się nadzieją jutra, ale dzisiaj to nie o tym nutka. Kurwa. Znowu pozostanie krzyk do lustra.
Znowu nie wiem, czy się uda ustać. Jak robota typo ósma, ósma. Znowu wylewamy dym na usta.
Cała sala, ale w sercu pustka.
Wczoraj stało się nadzieją jutra, ale dzisiaj to nie o tym nutka. Pierdolę to, czy mam kredyt na swiecie.
Od bezdomnej, prostej, dużej i z patusu wstawiali kawę na ławę jebani, a zdanie to najwyżej w ryj, żebyś był zdrów. Moi ziomale to Kubuś i Lubuś. Twoi ziomale to Judasz i Brutus.
Bania biedaka i newsy zokoła wsa siecie, a sprawdzam promocje zakupów.
Dropimy bluzę, zaniżamy cenę. Mówią mi niewiele zarabisz. Kurwa, nieważne.
Byłem małolatem, który takich nie miał, a chciał w takich chodzić. Nie wiem dlaczego.
Może to moja natura, może wychowanie, ale jestem takim typem człowieka, który się ogląda za najsłabszej stracie. Mówią mi Wa. Kurwa.
Znowu pozostanie krzyk do lustra. Znowu nie wiem, czy się uda ustać.
Jak robota typo ósma, ósma. Znowu wylewamy dym na usta. Cała sala, ale w sercu pustka.
Wczoraj stało się nadzieją jutra, ale dzisiaj to nie o tym nutka. Kurwa.
Znowu pozostanie krzyk do lustra. Znowu nie wiem, czy się uda ustać.
Jak robota typo ósma, ósma. Znowu wylewamy dym na usta. Cała sala, ale w sercu pustka.
Wczoraj stało się nadzieją jutra, ale dzisiaj to nie o tym nutka.
Traduzione italiana
Non sono molto più giovane di Pacu e non molto più vecchia di Beddi.
Sono così tanti anni che dico che la musa farà un casino che ho quasi iniziato a crederci anch'io.
La famiglia crede, gli amici credono. Qualcuno mi ha detto che Wa è il simbolo dei sogni.
Da allora l'ho fatto incidere a memoria. Lo sto versando in macchina.
Torno dalla nonna, non mi riconosce più.
Come posso capire che qualcuno con cui sono cresciuto per tanti anni non mi riconosce? Questo mi fa sedere in una piazza.
Sto impazzendo ancora e ancora. Perché è stata lei a darmi forma.
Posso dare pugni come Białas, cantare come Sobel e battere come Atut.
Poi mixerò le tracce, ma per il pubblico locale non ha importanza.
Ho fatto così tante interviste e invece di cercare di convincermi che sia la mia aura, è solo lo stress che mi consuma. Il caso è chiuso da morire.
Conosco dieci rapper meglio di me e oggi viene facile.
Migliaia di persone che non riuscirebbero mai a superare queste righe qui sopra.
Mi è cresciuto un cuore, il che è positivo.
Non confonderlo con debolezza o fallimento, perché il demone addormentato dentro di me sta solo aspettando una cornice. Puttana. Ci saranno di nuovo urla allo specchio.
Ancora una volta, non so se riesco a stare in piedi. Come un ottavo, ottavo lavoro.
Versiamo di nuovo il fumo in bocca. Tutta la stanza, ma c'è un vuoto nel cuore.
Ieri è diventata speranza per il domani, ma oggi non è questa la nota. Puttana. Ci saranno di nuovo urla allo specchio.
Ancora una volta, non so se riesco a stare in piedi. Come un ottavo, ottavo lavoro. Versiamo di nuovo il fumo in bocca.
Tutta la stanza, ma c'è un vuoto nel cuore.
Ieri è diventata speranza per il domani, ma oggi non è questa la nota. Non mi interessa se ho credito nel mondo.
Hanno messo il caffè sul tavolino da parte di una senzatetto, semplice, grossa e idiota, e la frase è stata solo un pugno in faccia, affinché tu possa stare bene. I miei amici sono Kubuś e Lubuś. I tuoi amici sono Giuda e Bruto.
La bolla del povero ragazzo e le notizie intorno a me su Internet, e controllo le promozioni dello shopping.
Lasciamo cadere la felpa e abbassiamo il prezzo. Mi dicono che non guadagnerai molto. Fanculo, qualunque cosa.
Ero un adolescente che non ne aveva uno ma voleva indossarne uno. Non so perché.
Forse è la mia natura, forse è la mia educazione, ma sono il tipo di persona che guarda indietro alla minima perdita. Mi chiamano Wa. Puttana.
Ci saranno di nuovo urla allo specchio. Ancora una volta, non so se riesco a stare in piedi.
Come un ottavo, ottavo lavoro. Versiamo di nuovo il fumo in bocca. Tutta la stanza, ma c'è un vuoto nel cuore.
Ieri è diventata speranza per il domani, ma oggi non è questa la nota. Puttana.
Ci saranno di nuovo urla allo specchio. Ancora una volta, non so se riesco a stare in piedi.
Come un ottavo, ottavo lavoro. Versiamo di nuovo il fumo in bocca. Tutta la stanza, ma c'è un vuoto nel cuore.
Ieri è diventata speranza per il domani, ma oggi non è questa la nota.