Altri brani di Adi Istrate
Descrizione
Produttore: Alex Cotoi
Compositore: Adrian Istrate
Compositore: Alex Cotoi
Paroliere: Adrian Istrate
Testo e traduzione
Originale
Dintre-atâția ochi de ciocolată, ă, ai tăi m-au făcut să nu te uit.
Te-am uitat. De fapt nu așa îmi place să spun.
Mă mint într-una, zic că-s bine acum, dar vreau să știu ce faci, mai știi cine sunt?
Mă mai ai în gând, yeah. Spune-mi de unde ai apărut. Ce vrajă mi-ai făcut?
Dar nici nu vreau să știu. N-aș vrea să scap de ea nici gând.
Îți dau tot și mai mult, doar fii a mea și atât. Yeah, fii a mea și atât. Mm.
Dintre-atâția ochi de ciocolată, ă, ai tăi m-au făcut să nu te uit vreodată.
Și parcă sunt prins într-un fel de vrajă, ă. Ochii ăia n-o să pot să-i uit vreodată, ă.
Dintre-atâția ochi de ciocolată, ă, ai tăi m-au făcut să nu te uit vreodată. Și parcă sunt prins într-un fel de vrajă, ă.
Ochii ăia n-o să pot să-i uit vreodată.
Vreodată, vreodată, yeah, yeah.
Cum să vii când nu mă aștept? Cum ai putut să-mi intri în piept?
Nu vreau să-ți mai dau drumu', îți dau inelul, nu aștept.
Iubirea asta m-a făcut în Dumnezeu mai mult să cred. A meritat să te aștept.
Spune-mi de unde ai apărut. Ce vrajă mi-ai făcut? Dar nici nu vreau să știu.
N-aș vrea să scap de ea nici gând. Îți dau tot și mai mult, doar fii a mea și atât.
Yeah, fii a mea și atât, yeah.
Dintre-atâția ochi de ciocolată, ă, ai tăi m-au făcut să nu te uit vreodată. Și parcă sunt prins într-un fel de vrajă, ă.
Ochii ăia n-o să pot să-i uit vreodată, ă.
Dintre-atâția ochi de ciocolată, ă, ai tăi m-au făcut să nu te uit vreodată. Și parcă sunt prins într-un fel de vrajă, ă.
Ochii ăia n-o să pot să-i uit vreodată.
Vreodată, vreodată, vreodată, yeah, yeah.
Traduzione italiana
Tra tanti occhi color cioccolato, ah, i tuoi mi hanno fatto non guardarti.
Ti ho dimenticato. In realtà non è così che mi piace dirlo.
mento a me stesso, dico che adesso sto bene, ma voglio sapere cosa stai facendo, sai ancora chi sono?
Pensi ancora a me, sì Dimmi da dove vieni. Che incantesimo mi hai lanciato?
Ma non voglio nemmeno saperlo. Non vorrei mai liberarmi di lei.
Ti do sempre di più, sii mio e basta. Sì, sii mio e basta. Hmm.
Tra tanti occhi color cioccolato, ah, i tuoi mi hanno fatto sì che non ti guardassi mai.
Ed è come se fossi sotto una specie di incantesimo, eh? Non potrò mai dimenticare quegli occhi, eh.
Tra tanti occhi color cioccolato, ah, i tuoi mi hanno fatto sì che non ti guardassi mai. Ed è come se fossi sotto una specie di incantesimo, eh?
Non potrò mai dimenticare quegli occhi.
Mai, mai, sì, sì.
Come puoi venire quando non me lo aspetto? Come hai potuto entrare nel mio petto?
Non voglio darti di più, ti darò l'anello, non aspetterò.
Questo amore mi ha fatto credere di più in Dio. Valeva la pena aspettarti.
Dimmi da dove vieni. Che incantesimo mi hai lanciato? Ma non voglio nemmeno saperlo.
Non vorrei mai liberarmi di lei. Ti do sempre di più, sii mio e basta.
Sì, sii mio e basta, sì
Tra tanti occhi color cioccolato, ah, i tuoi mi hanno fatto sì che non ti guardassi mai. Ed è come se fossi sotto una specie di incantesimo, eh?
Non potrò mai dimenticare quegli occhi, eh.
Tra tanti occhi color cioccolato, ah, i tuoi mi hanno fatto sì che non ti guardassi mai. Ed è come se fossi sotto una specie di incantesimo, eh?
Non potrò mai dimenticare quegli occhi.
Mai, mai, mai, sì, sì.