Altri brani di Merab Amzoevi
Descrizione
Rilasciato il: 2026-03-04
Testo e traduzione
Originale
Небо знает все о нас.
Твои следы не стерло время.
Я не боюсь холода, но твой, увы, смертелен для меня.
Небо огня да поболее, чтобы догорело поле боя.
Ты слишком громко кричишь о любви, будто знаешь, что это такое.
Волнами полнится море. Оставь в покое плохое.
Больше меня это не беспокой.
Не обещай меня во снах моих.
Не обещай, я запрещаю тебе.
Не обещай быть со мной ласковой.
Не возвращайся назад и прощай. Не обещай.
Не обещай.
Тени кружат над головою, будто бы вороны.
Наши узы разорваны. Твои вишневые губы шепчут: "Вернись", — неосознанно.
Ты соткана из волокна обид.
Я любил тебя невыносимо, но мечей внутри тебя не скрыть.
Зима.
И я развел огонь, чтобы не замерзнуть внутри, изгоняя тебя.
Так остановись же, уже слишком поздно что-то менять. Хватит мне врать. Ну хватит.
Не обещай меня во снах моих.
Не обещай, я запрещаю тебе.
Не обещай быть со мной ласковой.
Не возвращайся назад и прощай.
Не обещай.
Traduzione italiana
Il cielo sa tutto di noi.
Le tue tracce non sono state cancellate dal tempo.
Non ho paura del freddo, ma il tuo, ahimè, mi è fatale.
Un cielo di fuoco e altro ancora che brucia il campo di battaglia.
Gridi d'amore troppo forte, come se sapessi di cosa si tratta.
Il mare è pieno di onde. Lascia stare il male.
Non disturbarmi più.
Non promettermelo nei miei sogni.
Non promettere, te lo proibisco.
Non promettere di essere gentile con me.
Non tornare indietro e dire addio. Non promettere.
Non promettere.
Le ombre volteggiano in alto, come corvi.
I nostri legami sono spezzati. Le tue labbra color ciliegia sussurrano: "Torna indietro", inconsciamente.
Sei tessuto dalla fibra del risentimento.
Ti ho amato in modo insopportabile, ma le spade dentro di te non possono essere nascoste.
Inverno.
E ho acceso un fuoco per non congelarmi dentro, cacciandoti fuori.
Quindi basta, è troppo tardi per cambiare qualcosa. Smettila di mentirmi. Bene, basta.
Non promettermelo nei miei sogni.
Non promettere, te lo proibisco.
Non promettere di essere gentile con me.
Non tornare indietro e dire addio.
Non promettere.