Descrizione
Rilasciato il: 2026-03-05
Testo e traduzione
Originale
I've got no valid excuse for the way I'm feeling.
I know I've got so much to lose, but I wouldn't mind if everything went away.
Then maybe you wouldn't say you made me when I make it.
You think I'm reading between nonexistent lines, but you don't say what you really mean, and my tongue is tied 'cause everyone thinks I'm crazy and a total fucking nightmare according to you. You.
Oh, you're a big deal, aren't you? Taking all the credit where you can.
I only exist for you. Doesn't that make you feel like a man?
Only you could fill the room. Nobody could fill your shoes. Ooh.
You're a big deal, aren't you?
Maybe you'll get your act together and quit compulsive lying.
I know I'd be so much better if I gave up trying to save you.
Maybe I'd touch the flame too and save myself from falling apart.
Oh, you're a big deal, aren't you? Taking all the credit where you can.
I only exist for you. Doesn't that make you feel like a man?
Only you could fill the room. Nobody could fill your shoes. Ooh.
You're a big deal, aren't you?
You walk around with your head so far up your ass.
You don't ever look down, but you could do with some touching grass.
I'm not saying this to hurt you. I actually care.
It's not our common virtue, but there's not one that we share.
Traduzione italiana
Non ho scuse valide per come mi sento.
So di avere così tanto da perdere, ma non mi dispiacerebbe se tutto andasse via.
Allora forse non diresti che mi hai creato tu quando lo faccio.
Pensi che io stia leggendo tra righe inesistenti, ma non dici cosa intendi veramente, e ho la lingua legata perché tutti pensano che io sia pazzo e che sia un totale incubo secondo te. Voi.
Oh, sei un pezzo grosso, vero? Prendendoti tutto il merito dove puoi.
Esisto solo per te. Questo non ti fa sentire un uomo?
Solo tu potevi riempire la stanza. Nessuno potrebbe riempire le tue scarpe. Ooh.
Sei un pezzo grosso, vero?
Forse ti rimetterai in sesto e smetterai di mentire compulsivamente.
So che starei molto meglio se rinunciassi a cercare di salvarti.
Forse anch'io avrei toccato la fiamma e mi sarei salvato dal cadere a pezzi.
Oh, sei un pezzo grosso, vero? Prendendoti tutto il merito dove puoi.
Esisto solo per te. Questo non ti fa sentire un uomo?
Solo tu potevi riempire la stanza. Nessuno potrebbe riempire le tue scarpe. Ooh.
Sei un pezzo grosso, vero?
Vai in giro con la testa così in fondo al culo.
Non abbassi mai lo sguardo, ma ti farebbe bene toccare un po' d'erba.
Non lo dico per ferirti. In realtà mi interessa.
Non è la nostra virtù comune, ma non ce n'è una che condividiamo.