Descrizione
Produttore: Daft Punk
Coproduttore e ingegnere del suono: Martin "Doc" McKinney
Coproduttore, ingegnere del suono: Cirkut
Coproduttore e compositore Paroliere: Abel Tesfaye
Ingegnere del suono: Florian Lagatta
Ingegnere del suono: Josh Smith
Ingegnere del missaggio: Serban Ghenea
Ingegnere del suono: John Hanes
Ingegnere: Mick Guzauski
Ingegnere: Dan Lerner
Paroliere compositore: Guy-Manuel de Homem-Christo
Paroliere del compositore: Martin Mckinney
Paroliere compositore: Eric Chédeville
Paroliere del compositore: Henry Walter
Paroliere compositore: Thomas Bangalter
Testo e traduzione
Originale
Do what you gotta do.
It's something inside me.
Oh. Pray that you gotta prove it, oh. Your hands to the sky. Oh, you and
I, you and I. Tell me why.
I can't help myself. I roll the dice. I can't help it.
I can't help. So divine. Baby, let's put away.
Oh, baby, I can't decide what you want. Baby, I want to feel it, yeah.
I want to feel it, yeah. I want to feel it, yeah.
Since you left, baby, I want to feel it. I want to feel it, yeah. I want to feel it, yeah. I want to feel it, yeah.
Since you left, baby, I want to feel it. I want to feel it, yeah. Try to fight it.
I don't need you to blame me.
I need you by me, oh, when I try to feel alive. On your fluffy, the way it's inside me.
This is driving me mad. Is it you or do you see?
Mm. Did you find another way? Oh.
I can see it in your eyes every time. Oh, baby, I can't decide what you want.
Baby, I want to feel it, yeah. I want to feel it, yeah. I want to feel it, yeah.
Since you left, baby, I want to feel it. I want to feel it, yeah. I want to feel it, yeah.
I want to feel it, yeah. Since you left, baby, I want to feel it.
I want to feel it, yeah.
Tell me why.
I can't help myself. I roll the dice. I can't help it.
I can't help. So divine.
Baby, let's put away. Oh, baby, I can't decide what you want.
Baby, I want to feel it, yeah. No, I don't, I don't fight. I feel it, yeah.
No, I, I want to feel it, yeah. No, I don't.
I don't. I don't. I seit you left, baby, I want to feel it.
I want to feel it, yeah.
Traduzione italiana
Fai quello che devi fare.
E' qualcosa dentro di me.
OH. Prega di doverlo dimostrare, oh. Le tue mani al cielo. Oh, tu e
Io, tu ed io. Dimmi perché.
Non posso aiutarmi. Lancio i dadi. Non posso farci niente.
Non posso aiutarti. Così divino. Tesoro, mettiamo via.
Oh, tesoro, non riesco a decidere cosa vuoi. Tesoro, voglio sentirlo, sì.
Voglio sentirlo, sì. Voglio sentirlo, sì.
Da quando te ne sei andata, tesoro, voglio sentirlo. Voglio sentirlo, sì. Voglio sentirlo, sì. Voglio sentirlo, sì.
Da quando te ne sei andata, tesoro, voglio sentirlo. Voglio sentirlo, sì. Prova a combatterlo.
Non ho bisogno che tu mi incolpi.
Ho bisogno di te accanto a me, oh, quando provo a sentirmi vivo. Sul tuo soffice, così come è dentro di me.
Questo mi sta facendo impazzire. Sei tu o vedi?
Mm. Hai trovato un altro modo? OH.
Lo vedo nei tuoi occhi ogni volta. Oh, tesoro, non riesco a decidere cosa vuoi.
Tesoro, voglio sentirlo, sì. Voglio sentirlo, sì. Voglio sentirlo, sì.
Da quando te ne sei andata, tesoro, voglio sentirlo. Voglio sentirlo, sì. Voglio sentirlo, sì.
Voglio sentirlo, sì. Da quando te ne sei andata, tesoro, voglio sentirlo.
Voglio sentirlo, sì.
Dimmi perché.
Non posso aiutarmi. Lancio i dadi. Non posso farci niente.
Non posso aiutarti. Così divino.
Tesoro, mettiamo via. Oh, tesoro, non riesco a decidere cosa vuoi.
Tesoro, voglio sentirlo, sì. No, non lo faccio, non combatto. Lo sento, sì.
No, voglio sentirlo, sì. No, non lo so.
Io non. Io non. Ho visto che te ne sei andata, tesoro, voglio sentirlo.
Voglio sentirlo, sì.