Altri brani di Giant Jay
Descrizione
Rilasciato il: 2026-03-06
Testo e traduzione
Originale
Ramadhan segera berlalu.
Rasa rindu mulai menggebu.
Gema takbir bertalu-talu.
Tanda kemenangan untukmu.
Jandur kuning dianyam-anyam.
Sambil senandung di malam-malam. Ibu sibuk di balik dapur.
Aroma rendang bikin tak tidur.
Ketupat rindu, penawar rindu.
Yang lalu biarlah berlalu, sambut yang baru.
Ketupat rindu, di hari yang syahdu.
Saling maaf saat dekat atau jauh, terjaga selalu.
Pergi ke pasar beli selasih.
Singgah sebentar bersuci -diri. -Dendam hilang hati pun bersih.
Semangat baru di dalam hati.
Oh, ketupat rindu, penawar rindu.
Dibelah dua, tiga, dan empat, santan pun menyatu.
Lupakan ilaf, buanglah ragu.
Kita bersama, kita beraya di hari yang baru.
Kita bersama, kita beraya di hari yang baru.
Kita bersama, kita beraya, beli baju baru.
Traduzione italiana
Il Ramadan finirà presto.
Il sentimento di desiderio cominciò a crescere.
L'eco del takbir risuona.
Un segno di vittoria per te.
Il legno di giada giallo è tessuto.
Mentre canticchiavo di notte. La mamma è impegnata dietro la cucina.
L'aroma del rendang ti rende insonne.
Ketupat del desiderio, antidoto al desiderio.
Lascia passare il passato, accogli il nuovo.
Manca Ketupat, in una giornata solenne.
Perdonatevi a vicenda quando siete vicini o lontani, restate sempre svegli.
Vai al mercato per comprare il basilico.
Fermati un attimo per purificarti. -La vendetta è scomparsa e il cuore è pulito.
Nuovo spirito nel cuore.
Oh, desiderio ketupat, antidoto al desiderio.
Diviso in due, tre e quattro, il latte di cocco si unisce.
Dimentica i dubbi, butta via i dubbi.
Stiamo insieme, celebriamo un nuovo giorno.
Stiamo insieme, celebriamo un nuovo giorno.
Stiamo insieme, festeggiamo, compriamo vestiti nuovi.