Descrizione
Produttore: Hazy Dael
Paroliere: Raka R. Aryasatya
Compositore: Darryl Wattimena
Testo e traduzione
Originale
Berap-berap-berap-berap-berap.
Berap-berap-berap-berap-berap. Berapa kali aku harus ucap aku sayang kamu?
Asal kau tahu aku ngidam senyum kamu.
Rasa hatiku ini tulus tak mungkin ada dosa.
Segala yang kau mau kupasti bisa. Manismu kayak permen, that's what I need.
Macam Joey Rama, yeah, you make me feel complete.
Meja makan aku cuma kurasa tuh. Aku siap saji piring, raja pun butuh ratu.
Gadis manis, come my way. Di selatan Jakarta kita bisa play.
Ay, gadis manis coba walk my way.
Tak perlu buru-buru kita punya time jadi tolong stay. Ay, gadis manis, come my way.
Di selatan Jakarta kita bisa play.
Ay, gadis manis coba walk my way.
Tak perlu buru-buru kita punya time jadi tolong stay, stay, stay, stay, stay, stay. Kupunya waktu tapi jangan lama-lama.
Ku menanti dirimu tak perlu no drama.
Macam kau melodi dalam hati aku kita satu irama.
Lebih dari asmara apa yang kurasakan, malaikat pun juga tahu.
Tak cukup kata bicara, hatiku milik kamu, tanpa ragu tanpa semu. Ay, gadis manis, come my way. Di selatan Jakarta kita bisa play.
Ay, gadis manis coba walk my way.
Tak perlu buru-buru kita punya time jadi tolong stay, stay, stay, stay, stay, stay. Oh gadis manis coba aja come my way.
Di selatan Jakarta kita bisa play.
Tak perlu buru-buru kita punya time jadi kamu tolong stay, stay, stay, stay, stay.
Gadis manis tolong stay, stay, stay, stay, stay.
Gadis aku tolong stay.
Traduzione italiana
Quanti, quanti, quanti.
Quanti, quanti, quanti. Quante volte devo dire che ti amo?
Solo perché tu sappia che desidero il tuo sorriso.
Il mio cuore è sincero, non può esserci peccato.
Tutto quello che vuoi, sono sicuro che puoi farlo. Sei dolce come una caramella, ecco ciò di cui ho bisogno.
Come Joey Rama, sì, mi fai sentire completo.
Il mio tavolo da pranzo è proprio quello che penso. Sono pronto a servire il piatto, anche un re ha bisogno di una regina.
Dolce ragazza, vieni da me. Nel sud di Giakarta possiamo giocare.
Sì, dolcezza, prova a camminare per la mia strada.
Non c'è bisogno di avere fretta, abbiamo tempo, quindi per favore resta. Sì, dolcezza, vieni da me.
Nel sud di Giakarta possiamo giocare.
Sì, dolcezza, prova a camminare per la mia strada.
Non c'è bisogno di avere fretta, abbiamo tempo, quindi per favore resta, resta, resta, resta, resta, resta. Ho tempo ma non impiegarci troppo tempo.
Ti aspetto, non c'è bisogno di drammi.
Come te, la melodia nel mio cuore, abbiamo lo stesso ritmo.
Più che romanticismo quello che provo, lo sanno anche gli angeli.
Le parole non bastano, il mio cuore appartiene a te, senza dubbio senza esitazione. Sì, dolcezza, vieni da me. Nel sud di Giakarta possiamo giocare.
Sì, dolcezza, prova a camminare per la mia strada.
Non c'è bisogno di avere fretta, abbiamo tempo, quindi per favore resta, resta, resta, resta, resta, resta. Oh dolcezza, prova a venire dalla mia parte.
Nel sud di Giakarta possiamo giocare.
Non c'è bisogno di avere fretta, abbiamo tempo, quindi per favore resta, resta, resta, resta, resta.
Dolce ragazza, per favore resta, resta, resta, resta, resta.
Ragazza, per favore resta.