Altri brani di Morrissey
Descrizione
Sconosciuto: Bill Mims
Batteria: Brendan Buckley
Tastiere: Camila Grey
Chitarra acustica: Carmen Vandenberg
Chitarra elettrica: Carmen Vandenberg
Maestro: Frank Arkwright
Chitarra acustica: Jesse Tobias
Chitarra elettrica: Jesse Tobias
Produttore: Joe Chiccarelli
Basso: Juan Galeano
Cori di supporto: Keren Ann
Voce solista: Morrissey
Mixer: Patrick Dillett
Scrittore: Morrissey
Scrittore: Alain Whyte
Testo e traduzione
Originale
Did you get the job and did they use your song?
Did you find somewhere nice to call your home?
Look after yourself
Good health is wealth
And now we say words that we never believed we'd say
The monsters of Pig Alley say
Why don't you give it some rest and come back home?
We're drab and we moan
But we're all your own
And we love you
Did you meet the star makers and the leg breakers?
And what difference is there between the two?
But what would you do
If the dream came true?
And now we say words that we never believed we'd say
The monsters of Pig Alley say
Why don't you pack it in and come back home?
We're not sophisticated
We're overweight and dated
But we love you
We love you
Now the phone goes unanswered in your room
When you've tasted fame nothing else will do
Body found on open ground
And now we say words that we never believed we'd say
The monsters of Pig Alley say
Why don't you pack it in and come back home?
The higher you climb
The less you find
Traduzione italiana
Hai ottenuto il lavoro e hanno usato la tua canzone?
Hai trovato un posto carino da chiamare casa tua?
Prenditi cura di te stesso
La buona salute è ricchezza
E ora diciamo parole che non avremmo mai creduto di dire
Dicono i mostri di Pig Alley
Perché non ti dai un po' di riposo e torni a casa?
Siamo scialbi e gemiamo
Ma siamo tutti tuoi
E noi ti amiamo
Hai incontrato i creatori di stelle e gli spaccagambe?
E che differenza c'è tra i due?
Ma cosa faresti?
Se il sogno diventasse realtà?
E ora diciamo parole che non avremmo mai creduto di dire
Dicono i mostri di Pig Alley
Perché non fai le valigie e torni a casa?
Non siamo sofisticati
Siamo sovrappeso e datati
Ma ti amiamo
Ti amiamo
Ora il telefono nella tua stanza resta senza risposta
Quando avrai assaporato la fama, nient'altro basterà
Corpo ritrovato in campo aperto
E ora diciamo parole che non avremmo mai creduto di dire
Dicono i mostri di Pig Alley
Perché non fai le valigie e torni a casa?
Più in alto sali
Meno trovi