Altri brani di K.Flay
Descrizione
Basso, programmatore: Anders Norre Arendt
Tastiere, programmatore: Magnus Pilgaard Grønnebæk
Batteria, programmatore: Jens Asger Lykkeboe Mouritzen
Voce: Kristine Flaherty
Produttore esecutivo: Hampus Kivimäe
Produttore: Farveblind
Paroliere compositore: Anders Norre Arendt
Paroliere compositore: Kristine Flaherty
Paroliere del compositore: Jens Asger Lykkeboe Mouritzen
Compositore Paroliere: Magnus Pilgaard Grønnebæk
Testo e traduzione
Originale
My things.
My things.
My things. My things.
I am haunted by a constant need to buy things, to eat things, to try things, to own things, to hide things, to kill things, and revive things, to build things and divide things.
The dopamine is low, so I might like a couple nice things.
I am feral with a virile need to buy things, to hoard things, to pile things, to break things, to style things, to love things and revile things, to clean things and defile things.
So you can look, but you can't fucking touch because they're my things. My things.
My things.
Constant need to buy things.
My things. My things.
Constant need to buy things. Woke up feeling shitty, so I opened up my wallet.
Retail is my therapy, feel better if I bought it.
Use it, lose it, find it, buy it, then repeat the process. Funny how the price tag isn't really what the cost is.
I need the new AirPods. I need a pair of socks. Cash, cash, cash. Amazon and
TikTok. Do you think your brain might rot? Yes, yes, yes.
Friday and you just got paid. Do you wanna numb that pain? Buy, buy, buy.
Check the payment on the Visa statement. Yeah, it's mine, mine, mine.
It's mine, mine, mine.
My things.
My things.
Constant need to buy things. My things.
My things.
That's called marketing.
That's called harnessing a human tendency to fill the need until you've paid the enemy.
So the next time that somebody wants to help you, ask yourself if there's really something that they're trying to sell you.
My things.
My things.
Constant need to buy things.
My things.
My things. My things. Constant need to buy things. My things. My things.
Constant need to buy things. My things.
Traduzione italiana
Le mie cose.
Le mie cose.
Le mie cose. Le mie cose.
Sono perseguitato dal bisogno costante di comprare cose, mangiare cose, provare cose, possedere cose, nascondere cose, uccidere cose e far rivivere cose, costruire cose e dividere cose.
La dopamina è bassa, quindi mi piacerebbe un paio di cose carine.
Sono selvaggio con un bisogno virile di comprare cose, di accumulare cose, di ammucchiare cose, di rompere cose, di modellare cose, di amare cose e insultare cose, di pulire cose e contaminare cose.
Quindi puoi guardare, ma non puoi toccare, cazzo, perché sono cose mie. Le mie cose.
Le mie cose.
Bisogno costante di comprare cose.
Le mie cose. Le mie cose.
Bisogno costante di comprare cose. Mi sono svegliato sentendomi di merda, quindi ho aperto il portafoglio.
La vendita al dettaglio è la mia terapia, mi sentirei meglio se la comprassi.
Usalo, perdilo, trovalo, compralo, quindi ripeti il processo. È strano come il prezzo non corrisponda realmente al costo.
Mi servono i nuovi AirPods. Mi servono un paio di calzini. Contanti, contanti, contanti. Amazon e
TikTok. Pensi che il tuo cervello potrebbe marcire? Sì, sì, sì.
Venerdì e sei appena stato pagato. Vuoi intorpidire quel dolore? Compra, compra, compra.
Controlla il pagamento sull'estratto conto Visa. Sì, è mio, mio, mio.
È mio, mio, mio.
Le mie cose.
Le mie cose.
Bisogno costante di comprare cose. Le mie cose.
Le mie cose.
Questo si chiama marketing.
Questo si chiama sfruttare la tendenza umana a soddisfare il bisogno finché non si paga il nemico.
Quindi la prossima volta che qualcuno vuole aiutarti, chiediti se c'è davvero qualcosa che stanno cercando di venderti.
Le mie cose.
Le mie cose.
Bisogno costante di comprare cose.
Le mie cose.
Le mie cose. Le mie cose. Bisogno costante di comprare cose. Le mie cose. Le mie cose.
Bisogno costante di comprare cose. Le mie cose.