Altri brani di Bekom
Descrizione
Paroliere del compositore: Berkay Testici
Produttore dello studio: Soylu
Testo e traduzione
Originale
Başardım her yolu. Benim savaştığım tek konu sendin. Hala titriyor ses tonum.
Bayağıdır çıkmıyor ses soluk. Geziyorum bütün şehri soluyup içip sarhoş olurum gün sonu.
Dertler çevirdi sağı solu. Ben sana çevirdim direksiyonu.
Geçtiğim yollar benim hep ateşte. Yolun sonu görünmüyordu ki gençken.
Şimdi alamam hiç gözümü güneşten. Sakinleşir insan parayla birleşen. Yaşıyorum bazen kalbim yok gibi.
Böyle daha rahat çözüyorum problemi. Hayat okuduğun değil gördüğün gibi.
Nasıl mutlu olur insan öldüğünde mi? Yaşarım olduğu gibi.
Mutluyum böyle söyle rahat bıraksın beni. Müzik hayatım oldu. Adadım ona tüm gün bütün vaktimi.
Döndü paraya attığım her adım sağlam yıkılmaz yeminle. Müzik hayatım oldu.
Adadım ona tüm gün bütün vaktimi. İnandın bana, ben inanmazken yarınlara.
Sarıldın bana, ben sarılmışken silahlarla. Teslimim şeytana ama yaşadım dualarla.
İnandın bana. İnandın bana.
İnandın bana başaracağım söz gözlerim kara.
Hatıralar silinmez biliyorum ama iyileşiyor bende açtığın yara. İnandın bana başaracağım söz veriyorum sana.
Öyle bir yoruluyorum ki düşünmekten anca uyuduğumda veriyorum mola.
Zor günler geçiyor gidiyor. Yine de yoruyor beni bazı günler. Anıları hatırlatır bazı dünler.
Suları sevmiyordu bazı güller. Hata yapmayı seviyordum eskiden.
Şimdi her hatamı suratıma vuruyor. Yine de büyütüyor insanı hüzünler.
Olgunlaştırdı sahte yüzler. Yaşarım olduğu gibi. Mutluyum böyle söyle rahat bıraksın beni.
Müzik hayatım oldu. Adadım ona tüm gün bütün vaktimi.
Döndü paraya attığım her adım sağlam yıkılmaz yeminle. Müzik hayatım oldu.
Adadım ona tüm gün bütün vaktimi. İnandın bana, ben inanmazken yarınlara.
Sarıldın bana, ben sarılmışken silahlarla. Teslimim şeytana ama yaşadım dualarla.
İnandın bana.
İnandın bana.
Traduzione italiana
Ci sono riuscito in ogni modo. L'unica cosa per cui combattevo eri tu. La mia voce trema ancora.
Non c'è suono per un po', il suono è debole. Vado per tutta la città, bevo e mi ubriaco a fine giornata.
I problemi vorticavano a destra e a sinistra. Ho girato il volante verso di te.
Le strade che percorro sono sempre in fiamme. Quando ero giovane non si vedeva la fine della strada.
Ora non riesco a staccare gli occhi dal sole. Le persone diventano più calme quando si incontrano con i soldi. A volte vivo come se non avessi cuore.
In questo modo risolvo il problema più facilmente. La vita è come la vedi, non come leggi.
Come può una persona essere felice quando muore? Vivo come sono.
Sono felice, dillo e basta e lasciami in pace. La musica è diventata la mia vita. A lui dedicavo tutto il mio tempo, tutto il giorno.
Ogni passo che ho fatto si è trasformato in denaro con un giuramento solido e infrangibile. La musica è diventata la mia vita.
A lui dedicavo tutto il mio tempo, tutto il giorno. Hai creduto in me, quando io non credevo nel domani.
Mi hai abbracciato, con le armi mentre ti abbracciavo. Mi arrendo al diavolo, ma ho vissuto di preghiere.
Mi hai creduto. Mi hai creduto.
Hai creduto in me, ci riuscirò, lo prometto, i miei occhi sono neri.
So che i ricordi sono indelebili, ma la ferita che hai causato in me si sta rimarginando. Credimi, ci riuscirò, te lo prometto.
Sono così stanco che mi prendo una pausa dai pensieri solo quando dormo.
Passano giorni difficili. Tuttavia, alcuni giorni mi stanca. Alcuni ieri riportano alla mente ricordi.
Ad alcune rose non piaceva l'acqua. Mi piaceva fare errori.
Adesso mi sbatte in faccia ogni errore. Tuttavia, la tristezza fa crescere le persone.
Ha maturato facce finte. Vivo come sono. Sono felice, dillo e basta e lasciami in pace.
La musica è diventata la mia vita. A lui dedicavo tutto il mio tempo, tutto il giorno.
Ogni passo che ho fatto si è trasformato in denaro con un giuramento solido e infrangibile. La musica è diventata la mia vita.
A lui dedicavo tutto il mio tempo, tutto il giorno. Hai creduto in me, quando io non credevo nel domani.
Mi hai abbracciato, con le armi mentre ti abbracciavo. Mi arrendo al diavolo, ma ho vissuto di preghiere.
Mi hai creduto.
Mi hai creduto.