Altri brani di ELIZA
Descrizione
Produttore: ELIZA
Produttore: Finlay Robson
Compositore: Eliza Caird
Compositore: Finlay Robson
Paroliere: Eliza Caird
Paroliere: Finlay Robson
Testo e traduzione
Originale
Is it because you're coy? You know my playboy way.
What you wanna do to me is a mystery.
Get it together, boy.
It's inevitable where you're meant to be.
Melt into me.
'Cause when my eyes fall on your body, I go high. Something in your mood has got me hypnotized.
Are you coming to your senses or to mine? It's time, it's time.
'Cause I've been waiting all night. Yeah. I'm waiting for your love.
Yeah.
I'm waiting for your hands, yeah, to slip me into love, uh.
You know we're crazy all night. Yeah.
I'm howlin' at the moon. Yeah.
Now come here and I'll tell you all the things I wanna do to you.
Get it.
Just get it. Just get it. Get it.
Just get it. Just get it. Just get it.
Get it.
It's so doable and it's beautiful.
What I'm feeling. 'Til you kiss me, I'm incurable.
You confident, that desire in your eyes.
It's so obvious my body's on your mind.
Are you coming to your senses or to mine?
It's time 'cause I've been waiting all night.
I'm waiting for your love.
Yeah. I'm waiting for your hands.
Yeah. To slip me into love.
You know we're crazy all night. Yeah. I'm howlin' at the moon. Yeah.
Now come here and I'll tell you all, all, all the things I wanna do to you.
Traduzione italiana
È perché sei timido? Conosci il mio modo di fare playboy.
Quello che vuoi farmi è un mistero.
Mettiti insieme, ragazzo.
È inevitabile dove dovresti essere.
Sciogliti in me.
Perché quando i miei occhi cadono sul tuo corpo, vado in alto. Qualcosa nel tuo umore mi ha ipnotizzato.
Stai tornando in te o in me? E' ora, è ora.
Perché ho aspettato tutta la notte. Sì. Sto aspettando il tuo amore.
Sì.
Sto aspettando le tue mani, sì, per farmi scivolare nell'amore, uh.
Lo sai che siamo pazzi tutta la notte. Sì.
Sto ululando alla luna. Sì.
Ora vieni qui e ti dirò tutte le cose che voglio farti.
Prendilo.
Prendilo e basta. Prendilo e basta. Prendilo.
Prendilo e basta. Prendilo e basta. Prendilo e basta.
Prendilo.
È fattibile ed è bellissimo.
Quello che sento. 'Finché non mi baci, sono incurabile.
Sei fiducioso, quel desiderio nei tuoi occhi.
È così ovvio che il mio corpo sia nella tua mente.
Stai tornando in te o in me?
È ora perché ho aspettato tutta la notte.
Sto aspettando il tuo amore.
Sì. Aspetto le tue mani.
Sì. Per farmi scivolare nell'amore.
Lo sai che siamo pazzi tutta la notte. Sì. Sto ululando alla luna. Sì.
Adesso vieni qui e ti dirò tutte, tutte, tutte le cose che voglio farti.