Altri brani di Cameron Whitcomb
Descrizione
Voce: Cameron Whitcomb
Produttore: Jack Riley
Mixer: Mitch McCarthy
Maestro: Nathan Dantzler
Violoncello: Rob Lowman
Scrittore: Jack Riley
Scrittore: Cal Shapiro
Scrittore: Nolan Winfield Sipe
Scrittore: Cameron Whitcomb
Testo e traduzione
Originale
Everyone's got opinions, nothing but words.
But it don't make a difference, only care about yours. We could be in the Arctic, at the edge of the Earth.
Not a dime in my pocket.
For better or worse, rain through the snow, where you go, I will follow you.
Can we just run away, run away? We got no one to please.
At the end of the day, it's just you and me.
No, we don't need to travel, we got nowhere to be. At the end of the day, it's just you and me.
Oh.
Whoa. At the end of the day, it's just you and me.
At the foot of your doorstep, on the edge of my seat.
'Cause you move like the forest, and you sing like the trees. Oh, I've been at war, babe, but you offer me peace.
We could go broke or be smoke, it don't matter to me.
Rain through the snow, where you go, I will follow you. Mm.
Can we just run away, run away? We got no one to please.
At the end of the day, it's just you and me. No, we don't need to travel, we got nowhere to be.
At the end of the day, it's just you and me. Oh.
Whoa. At the end of the day, it's just you and me.
There's repercussions for loving someone as much as I do. Mm.
But even if it kills me, you're the one that I'll be buried next to.
Ah, can we just run away, run away?
We got no one to please. At the end of the day, it's just you and me.
No, we don't need to travel, we got nowhere to be.
At the end of the day, it's just you and me. Oh. Whoa.
At the end of the day, it's just you and me.
Traduzione italiana
Tutti hanno opinioni, nient'altro che parole.
Ma non fa differenza, interessa solo il tuo. Potremmo essere nell’Artico, ai confini della Terra.
Nemmeno un centesimo in tasca.
Nel bene e nel male, piove nella neve, ovunque tu vada, io ti seguirò.
Possiamo semplicemente scappare, scappare? Non abbiamo nessuno da accontentare.
Alla fine della giornata, siamo solo io e te.
No, non abbiamo bisogno di viaggiare, non abbiamo nessun posto dove essere. Alla fine della giornata, siamo solo io e te.
OH.
Ehi. Alla fine della giornata, siamo solo io e te.
Ai piedi della tua porta, sul bordo del mio posto.
Perché ti muovi come la foresta e canti come gli alberi. Oh, sono stato in guerra, tesoro, ma tu mi offri la pace.
Potremmo andare in rovina o finire in fumo, non mi importa.
Pioggia nella neve, ovunque tu vada, io ti seguirò. Mm.
Possiamo semplicemente scappare, scappare? Non abbiamo nessuno da accontentare.
Alla fine della giornata, siamo solo io e te. No, non abbiamo bisogno di viaggiare, non abbiamo nessun posto dove essere.
Alla fine della giornata, siamo solo io e te. OH.
Ehi. Alla fine della giornata, siamo solo io e te.
Ci sono delle ripercussioni nell'amare qualcuno tanto quanto me. Mm.
Ma anche se mi uccidesse, sei tu l'unico accanto al quale verrò sepolto.
Ah, possiamo semplicemente scappare, scappare?
Non abbiamo nessuno da accontentare. Alla fine della giornata, siamo solo io e te.
No, non abbiamo bisogno di viaggiare, non abbiamo nessun posto dove essere.
Alla fine della giornata, siamo solo io e te. OH. Ehi.
Alla fine della giornata, siamo solo io e te.