Descrizione
Produttore: Boban Apostolov
Strumentista: Bojan Binevski
Compositore: Alina Sleahtitkaia
Compositore: Boban Apostolov
Paroliere: Alina Sleahtitkaia
Arrangiatore: Boban Apostolov
Testo e traduzione
Originale
Inima ta îți mă spună că e cu a mea, că scrii mesaje într-una ca nebuna.
Simt că e minciună tot ce-a fost bun o-i să poți uita.
Tu erai iubire in ochii mei, un sens de fericire.
Treceam pe strada ta și-mi repetam că ești cu altă.
Mi-a pare liniște și în amintire dorul e o dezamăgire. A trecut o viață, nu mai e speranță, nu mai e iubire.
Arsă-n tot privire, liniște și în amintire.
Dorul e o dezamăgire. A trecut o viață. Nu mai e speranță. Te-am pierdut regret e vina mea.
Mmm.
Inima mea s-ar da orice ai vrea să te am din nou, să îmi golești durerea toată.
Mi-a pare liniște și în amintire dorul e o dezamăgire.
A trecut o viață, nu mai e speranță, nu mai e iubire arsă-n tot privire, liniște și în amintire.
Dorul e o dezamăgire. A trecut o viață. Nu mai e speranță. Te-am pierdut regret e vina mea.
Mmm.
Mi-a pare liniște și în amintire dorul e o dezamăgire. A trecut o viață.
Nu mai e speranță, nu mai e iubire arsă-n tot privire, liniște și în amintire. Dorul e o dezamăgire. A trecut o viață.
Nu mai e speranță. Te-am pierdut regret e vina mea. Mmm.
Traduzione italiana
Il tuo cuore mi dice che è con il mio, che scrivi messaggi in uno come un matto.
Sento che è una bugia, tutto ciò che è stato bello potrai dimenticare.
Eri amore ai miei occhi, un senso di felicità.
Passavo per la tua strada e continuavo a ripetermi che eri con qualcun altro.
Mi sembra tranquillo e nel ricordo il desiderio è una delusione. È passata una vita, non c'è più speranza, non c'è più amore.
Bruciano in ogni sguardo, silenzio e ricordo.
Mancare è una delusione. È passata una vita. Non c'è speranza. Ti ho perso, scusa, è colpa mia.
Hmm.
Il mio cuore darebbe qualsiasi cosa per averti di nuovo, per svuotare tutto il mio dolore.
Mi sembra tranquillo e nel ricordo il desiderio è una delusione.
È passata una vita, non c'è più speranza, non c'è più amore ardente in ogni sguardo, pace e ricordo.
Mancare è una delusione. È passata una vita. Non c'è speranza. Ti ho perso, scusa, è colpa mia.
Hmm.
Mi sembra tranquillo e nel ricordo il desiderio è una delusione. È passata una vita.
Non c'è più speranza, non c'è più amore ardente in ogni sguardo, pace e ricordo. Mancare è una delusione. È passata una vita.
Non c'è speranza. Ti ho perso, scusa, è colpa mia. Hmm.