Altri brani di Alle Farben
Altri brani di René Miller
Descrizione
Produttore: Alle Farben
Produttore, tecnico del missaggio: JUNKX
Produttore: Calli
Ingegnere di mastering: Sascha "Busy" Bühren
Compositore Paroliere, Voce, Corista: René Miller
Voce di sottofondo, compositore paroliere: Pascal 'Kalli' Reinhardt
Compositore Paroliere, Programmatore: Frans Zimmer
Programmatore, compositore Paroliere: Dennis Bierbrodt
Programmatore, compositore Paroliere: Guido Kramer
Compositore Paroliere, Programmatore: Jürgen Dohr
Programmatore, compositore Paroliere: Daniel Deimann
Paroliere del compositore: Joe Walter
Paroliere compositore: Stefan Dabruck
Testo e traduzione
Originale
Your silhouette's an evergreen, visions from the silver screen.
You got me hooked on you tonight, yeah.
Throw it to the seventies, you got moves I've never seen, when you're dancing under the lights.
No, you don't need a word, just be right to my heart.
I can feel what you say, got it right from the start.
Don't hold back when you move like you do. Let me hear your body talk, your body talk.
When it's just me and you and the moon, I can hear your body talk, your body talk.
You know we take it fast and slow, going from high to low. Baby, we got all night.
Don't hold back when you move like you do.
Let me hear your body talk. Let your body talk to me, yeah.
So let your body talk to me.
Summer nights that never end, one-two-seven BPM, long as I got you by my side, yeah. High like heaven, heaven sent, take me where I've never been. When
I'm with you, I come alive.
No, you don't need a word, just be right to my heart.
I can feel what you say, got it right from the start. Don't hold back.
Let -your body talk to me. -Yeah, let your body talk to me.
Yeah, so -let your body talk to me. -Let your body talk to me.
Don't hold back when you move like you do.
Let me hear your body talk, your body -talk. -Let your body talk to me.
When it's just me and you and the moon, I can hear your body talk, your body talk.
-Let your body talk to me.
-You know we take it fast and slow, going from high to low. Baby, we got all night.
Don't hold back when you move like you do. Let me hear your body talk.
Let your body talk to me, yeah.
Let your body talk to me, -yeah. So let your body talk to me. -Oh yeah.
Let me hear your body talk, your body talk.
Traduzione italiana
La tua silhouette è un evergreen, visioni dal grande schermo.
Mi hai catturato con te stasera, sì.
Lancialo negli anni settanta, hai mosse che non ho mai visto, quando balli sotto le luci.
No, non hai bisogno di una parola, sii giusto con il mio cuore.
Posso sentire quello che dici, ho capito bene fin dall'inizio.
Non trattenerti quando ti muovi come fai tu. Fammi sentire il tuo corpo parlare, il tuo corpo parlare.
Quando siamo solo io, te e la luna, posso sentire il tuo corpo parlare, il tuo corpo parlare.
Sai che lo facciamo velocemente e lentamente, passando dall'alto al basso. Tesoro, abbiamo tutta la notte.
Non trattenerti quando ti muovi come fai tu.
Fammi sentire il tuo corpo parlare. Lascia che il tuo corpo mi parli, sì.
Quindi lascia che il tuo corpo mi parli.
Notti estive che non finiscono mai, uno-due-sette BPM, finché ti ho al mio fianco, sì. In alto come il cielo, mandato dal cielo, portami dove non sono mai stato. Quando
Sono con te, divento vivo.
No, non hai bisogno di una parola, sii giusto con il mio cuore.
Posso sentire quello che dici, ho capito bene fin dall'inizio. Non trattenerti.
Lascia che il tuo corpo mi parli. -Sì, lascia che il tuo corpo mi parli.
Sì, quindi lascia che il tuo corpo mi parli. -Lascia che il tuo corpo mi parli.
Non trattenerti quando ti muovi come fai tu.
Fammi sentire il tuo corpo parlare, il tuo corpo parlare. -Lascia che il tuo corpo mi parli.
Quando siamo solo io, te e la luna, posso sentire il tuo corpo parlare, il tuo corpo parlare.
-Lascia che il tuo corpo mi parli.
-Sai che lo facciamo velocemente e lentamente, passando dall'alto al basso. Tesoro, abbiamo tutta la notte.
Non trattenerti quando ti muovi come fai tu. Fammi sentire il tuo corpo parlare.
Lascia che il tuo corpo mi parli, sì.
Lascia che il tuo corpo mi parli, sì. Quindi lascia che il tuo corpo mi parli. -O si.
Fammi sentire il tuo corpo parlare, il tuo corpo parlare.