Altri brani di Rose Gray
Descrizione
Ingegnere, produttore, produzione musicale: Alex Metric
Programmatore, ingegnere del missaggio: Dan Grech-Marguerat
Ingegnere di mastering: Stuart Hawkes
Voce, compositore, paroliere: Rose Gray
Paroliere compositore: Alex Drury
Testo e traduzione
Originale
Her name was April, just like an angel. We came together soon as I met her.
Just like the season, she gave me reason.
Feel a connection from her direction.
High, the color's rising, coming together.
Feels just like we're getting started, never felt better.
Show me what you want, what you need, what you live for, April.
She takes me by the hand, and she pulls me to the dance floor, April.
She wears her heart on her sleeve, like she's never been in love before, April.
So show me what you want, what you need, what you live for, April.
You're playing with my feelings. I could touch the ceiling.
Moving like I mean it, serotonin reset. What's this coming over me? You could call it alchemy.
When tomorrow comes 'round, dancing to the same sound.
High, the color's rising, coming together.
Feels just like we're getting started, never felt better.
Show me what you want, what you need, what you live for, April.
She takes me by the hand, and she pulls me to the dance floor, April.
She wears her heart on her sleeve, like she's never been in love before, April.
So show me what you want, what you need, what you live for.
We dance all night.
Show me what you want, what you need, what you live for, April.
She takes me by the hand, and she pulls me to the dance floor, April.
She wears her heart on her sleeve, like she's never been in love before, April.
So show me what you want, what you need, what you live for, April.
April.
April.
Traduzione italiana
Il suo nome era April, proprio come un angelo. Ci siamo incontrati non appena l'ho incontrata.
Proprio come la stagione, mi ha dato ragione.
Senti una connessione dalla sua direzione.
In alto, il colore si sta alzando, riunendosi.
Sembra proprio che stiamo iniziando, non ci siamo mai sentiti meglio.
Mostrami cosa vuoi, di cosa hai bisogno, per cosa vivi, April.
Mi prende per mano e mi trascina sulla pista da ballo, April.
Ha il cuore aperto, come se non fosse mai stata innamorata prima, April.
Allora mostrami cosa vuoi, di cosa hai bisogno, per cosa vivi, April.
Stai giocando con i miei sentimenti. Potrei toccare il soffitto.
Muoversi come dico sul serio, resettare la serotonina. Cosa mi sta succedendo? Potresti chiamarla alchimia.
Quando il domani arriverà, ballando allo stesso suono.
In alto, il colore si sta alzando, riunendosi.
Sembra proprio che stiamo iniziando, non ci siamo mai sentiti meglio.
Mostrami cosa vuoi, di cosa hai bisogno, per cosa vivi, April.
Mi prende per mano e mi trascina sulla pista da ballo, April.
Ha il cuore aperto, come se non fosse mai stata innamorata prima, April.
Quindi mostrami cosa vuoi, di cosa hai bisogno, per cosa vivi.
Balliamo tutta la notte.
Mostrami cosa vuoi, di cosa hai bisogno, per cosa vivi, April.
Mi prende per mano e mi trascina sulla pista da ballo, April.
Ha il cuore aperto, come se non fosse mai stata innamorata prima, April.
Allora mostrami cosa vuoi, di cosa hai bisogno, per cosa vivi, April.
Aprile.
Aprile.