Altri brani di Alessia Cara
Descrizione
Produttore, ingegnere di programmazione: Yakob
Ingegnere di programmazione, produttore: Some Randoms
Ingegnere del suono, compositore: Jakob Rabitsch
Compositore, programmatore di batteria: Danny Klein
Compositore: Matt Campfield
Compositore Paroliere, Corista: Alessia Cara
Ingegnere del missaggio: Tom Elmhirst
Ingegnere di mastering: Chris Gehringer
A&R: Caitlin Harriford
A&R: Tunji Balogun
Coordinatore Ae R: Justin Scott
Coordinatore A&R: Evan Peters
E amministratore amministrativo: Shay Young
Testo e traduzione
Originale
I've been escaping conversation.
It's been known to ruin a good thing.
But could conversation ever tell me that the way you look at me couldn't?
We'll never know where this could go until we take it somewhere. Don't wanna think about it.
We could run it into the ground or the finish line. Mm.
I'd rather dance around it listening to the sound of you echoing in my mind.
Mm.
Tried to care where we'd end up for reasons I don't remember.
It's none of my business if you're vicious or the love of my life. Let's just keep it going while it still feels right.
While it still feels right.
I get overwhelmed, over-emotional.
So let's not over-define it. Got a list of all things unavoidable.
It's you, and taxes, and diet.
We'll never know where this could go until we take it somewhere.
Don't wanna think about it. We could run it into the ground or the finish line. Mm.
I'd rather dance around it listening to the sound of you echoing in my mind.
Mm.
Tried to care where we'd end up for reasons I don't remember.
It's none of my business if you're vicious or the love of my life.
Let's just keep it going while it still feels right. While it still feels right.
While it still feels, while it still feels right. While it still feels, while it still feels right.
Right, right, right, right. While it still feels, while it still feels right. Yeah.
While it. . .
Let's just keep it going while it still feels right. Mm.
While it still feels right.
Traduzione italiana
Sono sfuggito alla conversazione.
È noto che rovina una cosa buona.
Ma la conversazione potrebbe mai dirmi che il modo in cui mi guardi non potrebbe?
Non sapremo mai dove potrebbe andare a finire finché non lo porteremo da qualche parte. Non voglio pensarci.
Potremmo portarlo a terra o al traguardo. Mm.
Preferirei ballarci attorno ascoltando il tuo suono che echeggia nella mia mente.
Mm.
Ho cercato di preoccuparmi di dove saremmo finiti per ragioni che non ricordo.
Non sono affari miei se sei malvagio o sei l'amore della mia vita. Continuiamo così finché ci sembra ancora giusto.
Anche se sembra ancora giusto.
Mi sento sopraffatto, eccessivamente emotivo.
Quindi non definiamolo eccessivamente. Ho una lista di tutte le cose inevitabili.
Sei tu, le tasse e la dieta.
Non sapremo mai dove potrebbe andare a finire finché non lo porteremo da qualche parte.
Non voglio pensarci. Potremmo portarlo a terra o al traguardo. Mm.
Preferirei ballarci attorno ascoltando il tuo suono che echeggia nella mia mente.
Mm.
Ho cercato di preoccuparmi di dove saremmo finiti per ragioni che non ricordo.
Non sono affari miei se sei malvagio o sei l'amore della mia vita.
Continuiamo così finché ci sembra ancora giusto. Anche se sembra ancora giusto.
Mentre sembra ancora, mentre sembra ancora giusto. Mentre sembra ancora, mentre sembra ancora giusto.
Giusto, giusto, giusto, giusto. Mentre sembra ancora, mentre sembra ancora giusto. Sì.
Mentre esso. . .
Continuiamo così finché ci sembra ancora giusto. Mm.
Anche se sembra ancora giusto.