Altri brani di Alessia Cara
Descrizione
Ingegnere di registrazione, produttore, ingegnere di programmazione, compositore, programmatore di batteria: Jon Levine
Programmatore di batteria, ingegnere di programmazione, produttore, ingegnere di registrazione, cantante di sottofondo: Dan Farber
Corista, compositore, paroliere: Alessia Cara
Voce di sottofondo: Olivia Aita
Voce di sottofondo: Jules Halpern
Ingegnere del missaggio: Tom Elmhirst
Ingegnere di mastering: Chris Gehringer
A&R: Caitlin Harriford
A&R: Tunji Balogun
Coordinatore Ae R: Justin Scott
Coordinatore A&R: Evan Peters
E amministratore amministrativo: Shay Young
Testo e traduzione
Originale
Don't ask me what's wrong, I might just pull over and spill on your floor.
And it won't take me long to pick out a good thing 'til it isn't good anymore.
And I promise I'm trying to find a little peace. But
I hate to say it, I'm just afraid that maybe you're too good for me.
Your light is helium, what if I drag you down?
Don't look back, run as fast as you can from me, baby, run from me, baby.
Don't look back, leave no tracks I can trace on the pavement, run from me, baby.
Hey, what you doing with a girl like me?
Don't look back, run as fast as you can from me, baby, run from me, baby.
Don't pay any mind to the ghosts on my back, they've all become my friends.
And I can't hold you right, this briefcase of old shit is heavy in my hands.
And honest, I'm trying to rid myself of grief.
Before it comes to catch ya, I think it's better that you rid yourself of me. Your light is helium, what if
I drag you down?
Don't look back, run as fast as you can from me, baby, run from me, baby.
Don't look back, leave no tracks I can trace on the pavement, run from me, baby.
Hey, what you doing with a girl like me?
Don't look back, run as fast as you can from me, baby, run from me, baby. Run, run, run, run from me, baby. Run, run, run, run from me, baby.
Run, run, run, run from me, baby. Run from me, baby, run from me, baby.
Run from me, baby, run from me, baby.
Don't look back, run as fast as you can from me, baby, run from me, baby.
Don't look back, run as fast as you can from me, baby, run from me, baby.
Don't look back, leave no tracks I can trace on the pavement, run from me, baby.
Hey, what you doing with a girl like me? Run, run, run, run from me, baby.
Run from me, baby. Run from me, baby.
Traduzione italiana
Non chiedermi cosa c'è che non va, potrei accostare e rovesciarti sul pavimento.
E non mi ci vorrà molto per scegliere una cosa buona finché non sarà più buona.
E prometto che sto cercando di trovare un po' di pace. Ma
Odio dirlo, ho solo paura che forse sei troppo buono per me.
La tua luce è elio, e se ti trascinassi giù?
Non guardare indietro, corri più veloce che puoi da me, tesoro, corri da me, tesoro.
Non guardare indietro, non lasciare tracce che possa lasciare sul marciapiede, scappa da me, tesoro.
Ehi, cosa fai con una ragazza come me?
Non guardare indietro, corri più veloce che puoi da me, tesoro, corri da me, tesoro.
Non prestare attenzione ai fantasmi sulla mia schiena, sono diventati tutti miei amici.
E non riesco a trattenerti, questa valigetta piena di vecchia merda mi pesa tra le mani.
E onestamente, sto cercando di liberarmi dal dolore.
Prima che ti prenda, penso che sia meglio che ti liberi di me. La tua luce è elio, e se?
Ti trascino giù?
Non guardare indietro, corri più veloce che puoi da me, tesoro, corri da me, tesoro.
Non guardare indietro, non lasciare tracce che possa lasciare sul marciapiede, scappa da me, tesoro.
Ehi, cosa fai con una ragazza come me?
Non guardare indietro, corri più veloce che puoi da me, tesoro, corri da me, tesoro. Corri, corri, corri, corri da me, tesoro. Corri, corri, corri, corri da me, tesoro.
Corri, corri, corri, corri da me, tesoro. Scappa da me, tesoro, corri da me, tesoro.
Scappa da me, tesoro, corri da me, tesoro.
Non guardare indietro, corri più veloce che puoi da me, tesoro, corri da me, tesoro.
Non guardare indietro, corri più veloce che puoi da me, tesoro, corri da me, tesoro.
Non guardare indietro, non lasciare tracce che possa lasciare sul marciapiede, scappa da me, tesoro.
Ehi, cosa fai con una ragazza come me? Corri, corri, corri, corri da me, tesoro.
Scappa da me, tesoro. Scappa da me, tesoro.