Altri brani di Chada
Altri brani di RX
Descrizione
Rilasciato il: 2017-12-01
Testo e traduzione
Originale
Każdy ma w życiu równe szanse więc
Ale nie przejmuj się bo nie są równe zeru
Nie wolno ci odpuszczać nigdy bo
Życie jest chytrą grą, w sam środek tarczy celuj
Czasami mam już szczerze tego dość
Ale nie zrażam się i dzielnie walczę co dzień
Ciągle odczuwam jakąś presje lecz
Po prostu tak już jest tu na głębokiej wodzie
Wąż ciągle kusi, żebyś zjadł ten trefny owoc
Żebyś skosztował śmiało te zatrute jabłko
Nawet w rajskim ogrodzie nie jest kolorowo
A jakakolwiek szczera pomoc tu to rzadkość
Ludzie są chciwi, bezustannie im za mało
Frustrują wzrokiem, chcieli by cię uczyć zasad
Niektórzy w ogóle za nic mają już dekalog
Ich ulubione słowo ziomuś to wypłata
Na każdym kroku widać ten pieprzony wyzysk
Skutecznie studzi ludzki naiwny entuzjazm
Marzenia tlą się jak papieros bez akcyzy
Podpytaj o to gości którzy wyszli z pudła
Masz równe szanse, wcale nie przejmuj się nimi
Osiągniesz sukces, jeszcze pokażesz im chłopie
Jesteśmy twardzi, cały czas o coś walczymy
Ludzie bez wiary nie dorastają ci do pięt
Każdy ma w życiu równe szanse więc
Ale nie przejmuj się bo nie są równe zeru
Nie wolno ci odpuszczać nigdy bo
Życie jest chytrą grą w sam środek tarczy celuj
Czasami mam już szczerze tego dość
Ale nie zrażam się i dzielnie walczę co dzień
Ciągle odczuwam jakąś presje lecz
Po prostu tak już jest tu na głębokiej wodzie
Jesteś zbyt ufny to gwarantuję że zginiesz
Przejdą po tobie i bezlitośnie zdepczą
Z patykiem nie wybieraj się na strzelaninę
Zawistni ludzie z chęcią zgotują ci piekło
Czasami mam już szczerze dosyć ale nigdy
Się nie poddaję, nie składam swojej broni
Mamo i tato dziś przepraszam was za krzywdy
Na prawdę cieszę się, że mogę już zadzwonić
Tu na głębokiej wodzie radzę sobie nieźle
Mam grono ludzi, które zawsze będzie wspierać
Idę przez życie śmiało i co chce to wezmę
Chociaż mam traumę i zespół Aspergera
Upośledzenie umiejętności społecznych
Zdiagnozowała u mnie kiedyś psycholożka
Zastanawiałem się co ona w ogóle pieprzy
Wszystkim trudnościom przecież udało się sprostać
Każdy ma w życiu równe szanse więc
Ale nie przejmuj się bo nie są równe zeru
Nie wolno ci odpuszczać nigdy bo
Życie jest chytrą grą w sam środek tarczy celuj
Czasami mam już szczerze tego dość
Ale nie zrażam się i dzielnie walczę co dzień
Ciągle odczuwam jakąś presje lecz
Po prostu tak już jest tu na głębokiej wodzie
Ciągle się staraj, żeby w zgodzie żyć ze sobą
Zbieraj dobre uczynki, pracuj na swój sukces
Jesteś zmęczony, z czasem poczujesz się błogo
Nic nie osiągniesz, kiedy poświęcisz się wódce
Żeby zwyciężać tutaj musimy być silni
Trzymać się razem, wyznaczać trasę przemian
Daj przykład żeby skorzystali także inni
Nie takim typkom udawało się pozmieniać
Nie raz ponosi mnie ta chłopięca brawura
A niemal cztery dychy na liczniku wkurza
Lubię pofantazjować i pobujać w chmurach
Poskakać sobie w lato boso po kałużach
Znowu za dużo się problemów nawarstwiło
Odreaguję to, wyrządzę bliskim szkodę
Wybieram spacer i zabieram swoją miłość
Chociaż dilerzy mają czynne całą dobę
Każdy ma w życiu równe szanse więc
Ale nie przejmuj się bo nie są równe zeru
Nie wolno ci odpuszczać nigdy bo
Życie jest chytrą grą w sam środek tarczy celuj
Czasami mam już szczerze tego dość
Ale nie zrażam się i dzielnie walczę co dzień
Ciągle odczuwam jakąś presje lecz
Po prostu tak już jest tu na głębokiej wodzie
Traduzione italiana
Tutti hanno pari opportunità nella vita, quindi
Ma non preoccuparti perché non sono uguali a zero
Non devi mai lasciarti andare perché
La vita è un gioco astuto, mira al centro del bersaglio
A volte sinceramente ne sono stufo
Ma non mi scoraggio e combatto coraggiosamente ogni giorno
Sento ancora un po' di pressione ma
È proprio così che vanno le cose qui, nelle acque profonde
Il serpente continua a tentarti di mangiare questo frutto fragile
Per favore, sentitevi liberi di assaggiare questa mela avvelenata
Anche nel Giardino dell'Eden non è colorato
E qualsiasi aiuto sincero è raro qui
Le persone sono avide, non ne hanno mai abbastanza
Sono frustranti da guardare, vorrebbero insegnarti le regole
Ad alcune persone non interessa affatto i Dieci Comandamenti
La loro parola preferita, amico, è busta paga
Puoi vedere questo dannato sfruttamento ovunque
Raffredda efficacemente l'ingenuo entusiasmo delle persone
I sogni bruciano come una sigaretta senza accise
Chiedi informazioni ai ragazzi che sono usciti dagli schemi
Hai pari opportunità, non preoccuparti affatto di loro
Raggiungerai il successo, glielo dimostrerai, amico
Siamo duri, lottiamo sempre per qualcosa
Le persone senza fede non sono buone come te
Tutti hanno pari opportunità nella vita, quindi
Ma non preoccuparti perché non sono uguali a zero
Non devi mai lasciarti andare perché
La vita è un gioco astuto, mira al centro del bersaglio
A volte sinceramente ne sono stufo
Ma non mi scoraggio e combatto coraggiosamente ogni giorno
Sento ancora un po' di pressione ma
È proprio così che vanno le cose qui, nelle acque profonde
Se ti fidi troppo, ti garantisco che morirai
Ti cammineranno addosso e ti calpesteranno senza pietà
Non andare a una sparatoria con un bastone
Le persone invidiose ti faranno volentieri l'inferno
A volte sono sinceramente stufo, ma mai
Non mi arrendo, non rinuncio alle mie armi
Mamma e papà, oggi mi dispiace per quello che vi ho fatto
Sono davvero felice di poter chiamare adesso
Me la sto cavando abbastanza bene in acque profonde qui
Ho un gruppo di persone che mi supporteranno sempre
Vivo la vita con coraggio e prenderò quello che voglio
Anche se ho un trauma e la sindrome di Asperger
Abilità sociali compromesse
Una volta mi è stato diagnosticato da uno psicologo
Mi chiedevo di che cazzo stesse parlando
Dopotutto, siamo riusciti a superare tutte le difficoltà
Tutti hanno pari opportunità nella vita, quindi
Ma non preoccuparti perché non sono uguali a zero
Non devi mai lasciarti andare perché
La vita è un gioco astuto, mira al centro del bersaglio
A volte sinceramente ne sono stufo
Ma non mi scoraggio e combatto coraggiosamente ogni giorno
Sento ancora un po' di pressione ma
È proprio così che vanno le cose qui, nelle acque profonde
Continua a cercare di vivere in armonia con te stesso
Raccogli buone azioni, lavora per il tuo successo
Sei stanco, col tempo ti sentirai felice
Non otterrai nulla se ti dedichi alla vodka
Per vincere qui dobbiamo essere forti
Restare uniti, segnare la strada del cambiamento
Dai l'esempio in modo che anche gli altri possano trarne beneficio
Non questi tipi sono riusciti a cambiare
Spesso mi lascio trasportare da questa spavalderia da ragazzo
E quasi quattro dieci sterline sul bancone danno fastidio
Mi piace fantasticare ed essere tra le nuvole
D'estate salta a piedi nudi nelle pozzanghere
C'erano ancora troppi problemi
Se reagisco, farò del male ai miei cari
Scelgo di camminare e prendere il mio amore
Sebbene i rivenditori siano aperti 24 ore su 24
Tutti hanno pari opportunità nella vita, quindi
Ma non preoccuparti perché non sono uguali a zero
Non devi mai lasciarti andare perché
La vita è un gioco astuto, mira al centro del bersaglio
A volte sinceramente ne sono stufo
Ma non mi scoraggio e combatto coraggiosamente ogni giorno
Sento ancora un po' di pressione ma
È proprio così che vanno le cose qui, nelle acque profonde