Altri brani di Chada
Descrizione
Rilasciato il: 27-06-2009
Testo e traduzione
Originale
1.
To jest bracie moje solo, zapomnij o przegranej.
Wszystko co ma być, zostanie powiedziane,
wraz ze mną ludzie, z którymi trzymam sztamę,
uliczny styl i wściekły temperament,
jebane psy wciąż zastawiają sidła,
Chada nie z tych co oczy Ci zamydla,
jak nie masz hajsu to zajeb to z Empiku,
ja nie wymagam, byś płacił za ten tytuł,
zapalam światło w pokoju pełnym mroku,
lecz Ty i tak odczuwasz niepokój,
ja, tak jak Ty na życie mam tu patent,
bez dedykacji dla leszczy pod krawatem,
nagrywam rap związany z marną forsą,
ja jestem dawcą, a Ty moim odbiorcą,
to czysty układ, ja ze swoją bandą,
i brudny rap pod niczyje dyktando.
(To jest Chada, Chada proceder, 2009,
prawdziwy głos ulicy, masz to!)
By tu być i godnie żyć trzeba mieć ikrę,
współzawodnictwo, już do tego przywykłem,
ej, kolo, Chada puszcza w miasto solo,
możesz powoli już zamawiać nekrolog. /x2
2.
Kolejny wers, z którego zrywam cenę,
ręce do góry i zapraszam pod scenę,
nie zapominaj, że jestem tu z wyboru,
daje esencje czystego hardcore'u,
wciąż trzymam gardę i bronię się przed ciosem,
na przekór tym, co nie godzą się z losem,
gdy byłem głodny, to wziąłem i ukradłem,
i odtańczyłem swój taniec śmierci z diabłem,
jeśli tu żyjesz, to nerwy masz ze stali,
szacunek tym, co gościnnie się dograli,
ciągle na fali - klarownie i bez zmiennie,
dzieciak, nie warto brać przykładu ze mnie,
to moje solo jak wyrok winowajcy,
nigdy już nie uwierzę w zapewnienia zdrajcy,
kocham to życie, ryzyko i ulice,
gdzie czarne myśli mają odbicie w praktyce.
(To jest Chada, Chada proceder, 2009,
prawdziwy głos ulicy, masz to!)
By tu być i godnie żyć trzeba mieć ikrę,
współzawodnictwo, już do tego przywykłem,
ej, kolo, Chada puszcza w miasto solo,
możesz powoli już zamawiać nekrolog. /x2
3.
Koniec zawieszenia broni, ruszam do ataku,
są płyty przez które wstyd mi, że słucham rapu,
co? taka z Ciebie figura?
wszystko załatwiam jednym pociągnięciem pióra,
jedną linijką niszczę Twoje plany,
wyrok już został podpisany,
to moje solo gwarantuje, że zginiesz,
nie wiesz skurwielu co Ci jutro może przynieść,
wysoko latasz, uważaj żebyś nie spadł,
serwuję prawdę, choć ta bywa bolesna,
(Ciiii) obejdzie się bez pytań,
w moich żyłach już od lat krąży ta muzyka,
pierdolę, nie chcę Twojej forsy,
to nie polowanie polityka na krzyżyk wyborcy,
muszę być wilkiem, gdy wkoło są wilki,
jesteś przeciwko, to na wieki zamilknij.
(To jest CHADA!)
By tu być i godnie żyć trzeba mieć ikrę,
współzawodnictwo, już do tego przywykłem,
ej, kolo, Chada puszcza w miasto solo,
możesz powoli już zamawiać nekrolog. /x2
Traduzione italiana
1.
Questo è il mio fratello solista, dimentica di perdere.
Tutto ciò che c'è da dire verrà detto,
con me, le persone con cui sono in contatto,
street style e temperamento furioso,
i cani dannati continuano a tendere trappole
Chada non è uno di quelli che ti getta fumo negli occhi,
Se non hai soldi, prendili da Empik,
Non ti chiedo di pagare per questo titolo,
Accendo la luce in una stanza buia,
ma ti senti ancora in ansia,
Io, come te, ho un brevetto per la vita qui,
nessuna dedica alle orate con la cravatta,
Sto registrando rap legato ai poveri soldi,
Io sono il donatore e tu sei il mio destinatario,
è un accordo pulito, io e la mia banda,
e rap sporco sotto la dettatura di nessuno.
(Questa è Chada, procedura Chada, 2009,
vera voce da strada, hai capito!)
Per essere qui e vivere con dignità, bisogna avere coraggio,
competizione, ci sono abituato,
ehi, amico, Chad va da solo in città,
puoi ordinare lentamente un necrologio. /x2
2.
Un altro verso da cui strappo il prezzo,
alza le mani e ti invita sul palco,
non dimenticare che sono qui per scelta,
dà l'essenza del puro hardcore,
Tengo ancora alta la guardia e mi difendo dal colpo,
a dispetto di chi non accetta il proprio destino,
quando avevo fame, l'ho preso e l'ho rubato,
e ho ballato la mia danza della morte con il diavolo,
Se vivi qui, hai nervi d'acciaio,
rispetto per chi si è accolto a vicenda,
costantemente sull'onda - chiaramente e senza cambiamenti,
ragazzo, non vale la pena prendere il mio esempio,
questo è il mio assolo come un verdetto di colpevolezza,
Non crederò mai più alle assicurazioni del traditore,
Amo questa vita, il rischio e le strade,
dove i pensieri oscuri si riflettono nella pratica.
(Questa è Chada, procedura Chada, 2009,
vera voce da strada, hai capito!)
Per essere qui e vivere con dignità, bisogna avere coraggio,
competizione, ci sono abituato,
ehi, amico, Chad va da solo in città,
puoi ordinare lentamente un necrologio. /x2
3.
Fine del cessate il fuoco, attaccherò,
ci sono album che mi fanno vergognare di ascoltare il rap,
cosa? Sei una figura del genere?
Faccio tutto con un tratto di penna,
con una riga distruggo i tuoi piani,
la sentenza è già stata firmata,
questo mio assolo ti garantisce che morirai,
Non sai cosa ti porterà il domani, figlio di puttana
voli alto, attento a non cadere,
Io servo la verità, anche se può essere dolorosa,
(Shhh) non ci saranno domande,
Questa musica circola nelle mie vene da anni,
Fanculo, non voglio i tuoi soldi
questa non è la caccia di un politico alla croce di un elettore,
Devo essere un lupo quando ci sono i lupi in giro
se sei contrario, resta in silenzio per sempre.
(È CHADA!)
Per essere qui e vivere con dignità, bisogna avere coraggio,
competizione, ci sono abituato,
ehi, amico, Chad va da solo in città,
puoi ordinare lentamente un necrologio. /x2