Altri brani di Franglish
Descrizione
Produttore: RICHIE BEATS
Produttore: JEEZY BEATS
Produttore: CARPAYE LÉO
Produttore: STEPH ONE
: Franglisco
: RICHIE BATTE
: BATTITI MERAVIGLIOSI
: CARPAYE LÉO
: STEPH UNO
Compositore: RICHIE BEATS
Compositore: JEEZY BEATS
Compositore: CARPAYE LÉO
Compositore: STEPH UNO
Paroliere: Franglish
Testo e traduzione
Originale
Yeah
Ouh-Ouh Ouh-Ouh
Hmm
Hmm
(Let's get it)
Mon bébé
Ça fait longtemps que je t'attends, viens
Viens là, faut me donner, ah
Mon bébé
C'est toi qu'j'veux, viens dans mes bras
De l'amour sous les draps, ouais
Mon bébé
Ça fait longtemps que je t'attends, viens
Viens là, faut me donner, ah
Mon bébé
C'est toi qu'j'veux, viens dans mes bras
De l'amour sous les draps, ouais
Au coin d'la salle, j'ai vu mon bébé
Ça c'est ma came, j'ai besoin d'ça
Sans elle, j'peux pas rentrer
On s'guette, et je crois bien qu'la cible est touchée
Elle m'a dit "Oui, fait moi kiffer"
"T'auras mon num après"
Sur moi, j'ai tout c'qui peut te plaire, je sais
Mais tu nies quand même
T'aimes ce genre de garçon
C'que tu portes sur toi, c'est pour tuer, baby
M'en veux pas, j'te le dis, tu m'fais perdre la raison
Ma baby, faut m'écouter
Est-ce qu'on finira chez toi, ou on finira chez moi?
Ma baby, faut m'écouter
On sera à l'abri des regards
Tes secrets, j'veux savoir, eh eh
Mon bébé
Ça fait longtemps que je t'attends, viens
Viens là, faut me donner, ah
Mon bébé
C'est toi qu'j'veux, viens dans mes bras
De l'amour sous les draps, ouais
Mon bébé
Ça fait longtemps que je t'attends, viens
Viens là, faut me donner, ah
Mon bébé
C'est toi qu'j'veux, viens dans mes bras
De l'amour sous les draps, ouais
Elle aime les mauvais djo qui viennent faire le premier pas
J'connais mon karaté, je marche, ouais, j'suis sûr de moi
J'ai pas l'temps de draguer, j'te le dis clair, bébé, t'es à moi
Avec le temps, c'est toi qui voudras porter mon mini-moi
Charme du ghetto
Si t'aimes, let's go
Pas d'zigzag, soit on fait les choses, soit on s'laisse tôt
Resto, maison
Nous 2, fuego
La chaleur ne fait que monter
Ma baby, faut m'écouter
Est-ce qu'on finira chez toi, ou on finira chez moi?
Ma baby, faut m'écouter
On sera à l'abri des regards
Tes secrets, j'veux savoir, eh eh
Mon bébé
Ça fait longtemps que je t'attends, viens
Viens là, faut me donner, ah
Mon bébé
C'est toi qu'j'veux, viens dans mes bras
De l'amour sous les draps, ouais
Mon bébé
Ça fait longtemps que je t'attends, viens
Viens là, faut me donner, ah
Mon bébé
C'est toi qu'j'veux, viens dans mes bras
De l'amour sous les draps, ouais
Baby, c'est ton coeur que j'ai volé
J'suis pas désolé
Baby, viens vers moi, on va s'aimer
Tout ça, faut me donner
Yih
Ouh
(Let's go)
Traduzione italiana
Sì
Ouh-ouh Ouh-ouh
Hmm
Hmm
(Prendiamolo)
Il mio bambino
Ti aspetto da molto tempo, andiamo
Vieni qui, devi darmi, ah
Il mio bambino
Sei tu che voglio, vieni tra le mie braccia
Amore sotto le lenzuola, sì
Il mio bambino
Ti aspetto da molto tempo, andiamo
Vieni qui, devi darmi, ah
Il mio bambino
Sei tu che voglio, vieni tra le mie braccia
Amore sotto le lenzuola, sì
Nell'angolo della stanza ho visto il mio bambino
Questa è la mia cosa, ne ho bisogno
Senza di lei, non posso tornare a casa
Ci guardiamo a vicenda e credo che l'obiettivo sia centrato
Mi ha detto "Sì, fammelo amare"
"Avrai il mio numero più tardi."
Su di me ho tutto ciò che può farti piacere, lo so
Ma continui a negare
Ti piace questo tipo di ragazzo
Ciò che porti addosso è per uccidere, tesoro
Non mi biasimo, te lo dico, mi fai perdere la testa
Tesoro mio, devi ascoltarmi
Finiremo a casa tua o a casa mia?
Tesoro mio, devi ascoltarmi
Saremo fuori dalla vista
I tuoi segreti, voglio saperli, eh eh
Il mio bambino
Ti aspetto da molto tempo, andiamo
Vieni qui, devi darmi, ah
Il mio bambino
Sei tu che voglio, vieni tra le mie braccia
Amore sotto le lenzuola, sì
Il mio bambino
Ti aspetto da molto tempo, andiamo
Vieni qui, devi darmi, ah
Il mio bambino
Sei tu che voglio, vieni tra le mie braccia
Amore sotto le lenzuola, sì
Le piacciono i cattivi DJ che arrivano e fanno la prima mossa
Conosco il mio karate, cammino, sì, sono sicuro di me stesso
Non ho tempo per flirtare, te lo dico chiaramente, tesoro, sei mia
Col tempo, sarai tu a indossare il mio mini-me
Fascino del ghetto
Se ti piace, andiamo
Niente zigzag, o facciamo le cose, oppure partiamo presto
Ristorante, casa
Noi due, fuoco
Il caldo non fa altro che aumentare
Tesoro mio, devi ascoltarmi
Finiremo a casa tua o a casa mia?
Tesoro mio, devi ascoltarmi
Saremo fuori dalla vista
I tuoi segreti, voglio saperli, eh eh
Il mio bambino
Ti aspetto da molto tempo, andiamo
Vieni qui, devi darmi, ah
Il mio bambino
Sei tu che voglio, vieni tra le mie braccia
Amore sotto le lenzuola, sì
Il mio bambino
Ti aspetto da molto tempo, andiamo
Vieni qui, devi darmi, ah
Il mio bambino
Sei tu che voglio, vieni tra le mie braccia
Amore sotto le lenzuola, sì
Tesoro, è il tuo cuore che ho rubato
Non mi dispiace
Tesoro, vieni da me, ci ameremo
Tutto questo, devi darmelo
Ehi
Ooh
(Andiamo)