Altri brani di Carly Rae Jepsen
Descrizione
Compositore, paroliere, cantante di sottofondo, produttore, ingegnere: Imad Royal
Compositore, paroliere, cantante di sottofondo, produttore, ingegnere: Max Hershenow
Produttore aggiuntivo: Jordan Palmer
Ingegnere del missaggio, Ingegnere: Tom Norris
Vocalist, compositore Paroliere: Carly Rae Jepsen
Ingegnere di mastering: Emily Lazar
Ingegnere di mastering: Chris Allgood
Testo e traduzione
Originale
Thought I put you in the back of my heart but
Here we are in my bed
Back at it again
With a lit cigarette in your hand
Broken record, I told you it was the end
But I guess that it wasn't the end
'Cause you still give me everything that I want
And I still give you everything that I want
So tell me, baby, uh-huh
Do you feel it, or not?
I'm turned on, off guard
I thought I put you in the back of my heart
But you're still the best
And I mean it, like yes
I'm turned on, off guard
I'll never put you in the back of my heart again
Never put you in the back of my heart again
Never put you in the back of my heart again
I forgot about you, forgot about me
And I ran into you on the street
One night turned into two nights, turned into three
And I hope that you don't wanna leave
'Cause you still give me everything that I want
And I still give you everything that you want
So tell me, baby, uh-huh
Do you feel it, or not?
I'm turned on, off guard
I thought I put you in the back of my heart
But you're still the best
And I mean it, like yes
I'm turned on, off guard
I'll never put you in the back of my heart again
Put you back in my heart, baby, I put you back into my heart
Put you back in my heart, baby, I put you back into my heart (put you back)
Put you back into my heart, baby, I put you back into my heart
Put you back into my heart, baby, I put you back into my heart
Baby, uh-huh
Do you feel it, or not?
I'm turned on, off guard
I thought I put you in the back of my heart
But you're still the best
And I mean it, like yes
I'm turned on, off guard
I'll never put you in the back of my heart again
Traduzione italiana
Pensavo di averti messo nel profondo del mio cuore ma
Eccoci nel mio letto
Di nuovo di nuovo
Con la sigaretta accesa in mano
Disco rotto, te l'avevo detto che era la fine
Ma immagino che non fosse la fine
Perché mi dai ancora tutto quello che voglio
E ti do ancora tutto quello che voglio
Allora dimmi, tesoro, uh-huh
Lo senti o no?
Sono acceso, alla sprovvista
Pensavo di averti messo nel profondo del mio cuore
Ma sei ancora il migliore
E lo dico sul serio, tipo sì
Sono acceso, alla sprovvista
Non ti metterò mai più nel profondo del mio cuore
Non ti mettere mai più nel profondo del mio cuore
Non ti mettere mai più nel profondo del mio cuore
Mi sono dimenticato di te, mi sono dimenticato di me
E ti ho incontrato per strada
Una notte si è trasformata in due notti, si è trasformata in tre
E spero che tu non voglia andartene
Perché mi dai ancora tutto quello che voglio
E ti do ancora tutto quello che vuoi
Allora dimmi, tesoro, uh-huh
Lo senti o no?
Sono acceso, alla sprovvista
Pensavo di averti messo nel profondo del mio cuore
Ma sei ancora il migliore
E lo dico sul serio, tipo sì
Sono acceso, alla sprovvista
Non ti metterò mai più nel profondo del mio cuore
Rimettiti nel mio cuore, tesoro, ti rimetto nel mio cuore
Rimettiti nel mio cuore, tesoro, ti rimetto nel mio cuore (rimettiti)
Rimettiti nel mio cuore, tesoro, ti rimetto nel mio cuore
Rimettiti nel mio cuore, tesoro, ti rimetto nel mio cuore
Tesoro, eh
Lo senti o no?
Sono acceso, alla sprovvista
Pensavo di averti messo nel profondo del mio cuore
Ma sei ancora il migliore
E lo dico sul serio, tipo sì
Sono acceso, alla sprovvista
Non ti metterò mai più nel profondo del mio cuore