Altri brani di Chase Shakur
Descrizione
Compositore, produttore: Daniel Barrett
Compositore e produttore: Noah Sills
Cantante, compositore Paroliere: Chase Shakur
Ingegnere del missaggio: Preston 'Prizzie' Reid
Ingegnere del missaggio: Collins "Roos" Ukegbu
Secondo ingegnere del missaggio: Nick Bass
Secondo ingegnere del missaggio: Erik Pedersen
Ingegnere di mastering: Nicolas de Porcel
Padroneggiare il secondo ingegnere: Demitrius Lewis II
A&R: Drew Corria
Amministratore e amministratore: Mario Lyte
Paroliere compositore: Patrick "J. Que" Smith
Compositore: Bobby Caldwell
Compositore: Henry Marx
Testo e traduzione
Originale
Know you got me out in the field. Looking at me out the window for real.
Promise I just need you to chill for a minute 'cause these other girls ain't cutting your deal. Yeah. I'm used to fast shit. Shit like this keeps on happening.
Now you asking God for a sign. Like what it feels like to call you mines.
You're still ready for it. Only if you say that you will.
-Say that you will. -Say that you will.
-Say, say. -Say that you will.
-Say that you. . . -Only if you say that you will.
Say, say.
-Say that you will. -Say that you will.
-Say that you will. -Say, say.
-Only if you say that you will. -Say, say, say that you will.
Say, say, say. Say, say, say.
Say, say.
I sent girls to you. Dip, you'll find me in Palm City.
Now we learned that this city's too small for the both of us. Old bitch tried to crash the spot.
Guess she tried to plot on our demise. Plus she kinda used to crashing out. But shawty,
I'm just tryna cash it out.
Say that you will. Let me hold you down when you lonely.
Know your last man was acting funny. We both know he bogus. That nigga couldn't get you open.
So say that you're ready for it. Only if you say that you will.
-Say that you will. -Say that you will.
-Say, say that you will. -Say that you will.
-Say that you. . . -Only if you say that you will.
-Say, say. -Say that you will.
-Say that you will. -Say that you will.
-Say, say. -Only if you say that you will.
Say, say, say that you will. Say, say, say. Say, say, say. Say, say.
Say, say, say. Say, say, say.
Say, say.
Traduzione italiana
So che mi hai portato sul campo. Guardandomi davvero dalla finestra.
Prometto che ho solo bisogno che tu ti rilassi un attimo perché queste altre ragazze non taglieranno il tuo accordo. Sì. Sono abituato alle cazzate veloci. Merde del genere continuano a succedere.
Ora stai chiedendo a Dio un segno. Come ci si sente a chiamarti mio.
Sei ancora pronto per questo. Solo se dici che lo farai.
-Dì che lo farai. -Dì che lo farai.
-Di', di'. -Dì che lo farai.
-Dillo tu. . . -Solo se lo dici tu.
Dillo, dillo.
-Dì che lo farai. -Dì che lo farai.
-Dì che lo farai. -Di', di'.
-Solo se lo dici tu. -Di', di', di' che lo farai.
Dillo, dillo, dillo. Dillo, dillo, dillo.
Dillo, dillo.
Ti ho mandato delle ragazze. Dip, mi troverai a Palm City.
Ora abbiamo imparato che questa città è troppo piccola per entrambi. La vecchia stronza ha provato a schiantarsi sul posto.
Immagino che abbia cercato di complottare sulla nostra morte. In più era solita crollare. Ma tesoro,
Sto solo cercando di incassarlo.
Di' che lo farai. Lascia che ti tenga fermo quando ti senti solo.
Sappi che il tuo ultimo uomo si comportava in modo strano. Sappiamo entrambi che è un falso. Quel negro non è riuscito ad aprirti.
Quindi dì che sei pronto per questo. Solo se dici che lo farai.
-Dì che lo farai. -Dì che lo farai.
-Di', di' che lo farai. -Dì che lo farai.
-Dillo tu. . . -Solo se lo dici tu.
-Di', di'. -Dì che lo farai.
-Dì che lo farai. -Dì che lo farai.
-Di', di'. -Solo se lo dici tu.
Dillo, dillo, dillo che lo farai. Dillo, dillo, dillo. Dillo, dillo, dillo. Dillo, dillo.
Dillo, dillo, dillo. Dillo, dillo, dillo.
Dillo, dillo.