Altri brani di Michael Bublé
Descrizione
Ingegnere: Alejandro Rodriguez
Ingegnere: Alejandro Rodriquez
Ingegnere audio: Alejandro Rodriquez
Tecnico: Alex Gibson
Tecnico: Anthony Kilhoffer
Ingegnere, tecnico: Christian Robles
Assistente tecnico del missaggio: Christian Robles
Ingegnere audio: Christian Robles
Assistente ingegnere del missaggio: Courtney Blooding
Coordinatore della produzione: Courtney Blooding
Tecnico: Courtney Blooding
Basso: David Foster
Produttore: David Foster
Chitarra: Dean Parks
Appaltatore: Debbi Datz-Pyle
Tecnico: Domenico Gonzales
Ingegnere del missaggio: Humberto Gatica
Sconosciuto: Humberto Gatica
Produttore: Humberto Gatica
Tecnico: Jason Carson
Batteria: Jeff Hamilton
Armonica a bocca, organo: Jochem van der Saag
Programmatore: Jochem van der Saag
Ingegnere: Joe Wohlmuth
Ingegnere audio: Joe Wohlmuth
Arrangiatore: John Clayton
Ingegnere: Jorge Vivo
Ingegnere audio: Jorge Vivo
Appaltatore: Jules Chaikin
Coordinatore della produzione: Kathy Frangetis
Tecnico: Mark Valentine
Voce: Michael Bublé
Ingegnere: Neil Devor
Ingegnere audio: Neil Devor
Programmatore: Neil Devor
Tecnico: Norm Dlugatch
Tecnico: Patrick Spagna
Tecnico: Paul Wertheimer
Appaltatore: Ray Brown
Tecnico: Rich Toenes
Pianoforte: Tamir Hendelman
Ingegnere di mastering: Vlado Meller
Tecnico: Wade Childers
Scrittore: Brian Holland
Scrittore: Eddie Holland
Scrittore: Lamont Dozier
Testo e traduzione
Originale
Needed the shelter of someone's arms
And there you were
Needed someone to understand my ups and downs
And there you were
With sweet love and devotion
Touching my emotion
I want to stop, and thank you baby
I just want to stop - and thank you baby... woawoa yeah
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
I close my eyes at night
Wonderin' where would I be without you in my life
Everything I did was just a bore
Everywhere I went
You know I've been there before
But you brightened up for me all of my days
With a love so sweet in so may ways
I want to stop, and thank you baby
I just want to stop - and thank you baby... woawoa
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
You were better to me than I was to myself
For me there is you and there aint nobody else
I want to stop, and thank you baby
I just want to stop - and thank you baby... woawoaaaa
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
I mean it's like cowabulla don't you know to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by yooooou
Traduzione italiana
Avevo bisogno del riparo tra le braccia di qualcuno
E tu eri lì
Avevo bisogno di qualcuno che capisse i miei alti e bassi
E tu eri lì
Con dolce amore e devozione
Toccando la mia emozione
Voglio fermarmi e grazie, tesoro
Voglio solo fermarmi e grazie, tesoro... woawoa sì
Quanto è dolce essere amato da te
Quanto è dolce essere amato da te
Di notte chiudo gli occhi
Mi chiedo dove sarei senza di te nella mia vita
Tutto quello che facevo era solo una noia
Ovunque andassi
Sai che ci sono già stato
Ma mi hai illuminato tutti i giorni
Con un amore così dolce in tanti modi
Voglio fermarmi e grazie, tesoro
Voglio solo fermarmi e grazie, tesoro... woawoa
Quanto è dolce essere amato da te
Quanto è dolce essere amato da te
Eri migliore con me di quanto lo fossi io con me stesso
Per me ci sei tu e non c'è nessun altro
Voglio fermarmi e grazie, tesoro
Voglio solo fermarmi e grazie, tesoro... woawoaaaa
Quanto è dolce essere amato da te
Quanto è dolce essere amato da te
Voglio dire, è come se Cowabulla non sapessi di essere amato da te
Quanto è dolce essere amato da te
Quanto è dolce essere amato da te