Altri brani di Wiatr
Altri brani di Paulina Chmura
Descrizione
Interpreti associati: Wiatr, Paulina Chmura, D7IWISH
Interprete associato: Wiatr
Interprete associato, paroliere: Paulina Chmura
Produttore, interprete associato: D7IWISH
Compositore: Dawid Dziwisz
Paroliere: Mateusz Wiatr
Testo e traduzione
Originale
Na stole coca-cola, obok niej czysta, za oknem brzydka pogoda.
Droga jak dolar była ci najbliższa z tego mrowiska, mocnymi pola.
Na stole coca-cola, obok niej czysta, za oknem brzydka pogoda.
Droga jak dolar była ci najbliższa z tego mrowiska, mocnymi pola.
Bo czujesz się zmieszany chyba trochę jak ten drink.
Zwiedzasz Stany, ale to nie wakacyjny trip. Wokół wszędzie dramy, przepychanki na chodnikach.
Smutna mina typa, bo rzuciła go Monika. Szkoda. Szyby niebieskie od telewizorów.
Ktoś tam sypie kreskę, ktoś odbiera poród, ktoś tam mercedeskiem.
Ktoś nie ma na buty, bo los się bawi w bestię. Nie zucha pokuty. Nawet wdech jest zatruty.
Wóda jest zimna jak luty. Nadzieja naiwna jak my.
Dobra, uciekajmy spod lupy, bo wszystko się wyda. Błędy kuszą takich byków.
Tutaj co dzień jest corrida. Później znudzek. Zmienia się tylko pora.
Pusta do -połowy szklanka, a w niej coca-cola.
-Na stole coca-cola, obok niej czysta. Za oknem brzydka pogoda.
Droga jak dolar była ci najbliższa z tego mrowiska, mocnymi pola.
Na stole coca-cola, obok niej czysta. Za oknem brzydka pogoda.
Droga jak dolar była ci -najbliższa z tego mrowiska, mocnymi pola.
-Na stole coca-cola, obok niej czysta. Za oknem brzydka pogoda.
Droga jak dolar była ci najbliższa z tego mrowiska, mocnymi pola.
Na stole coca-cola, obok niej czysta. Za oknem brzydka pogoda.
Droga jak dolar była ci najbliższa z tego mrowiska, mocnymi pola.
Traduzione italiana
C'è una Coca-Cola sul tavolo, cibo pulito accanto a lei e fuori il tempo è brutto.
La strada come un dollaro era più vicina a te da questo formicaio, campi forti.
C'è una Coca-Cola sul tavolo, cibo pulito accanto a lei e fuori il tempo è brutto.
La strada come un dollaro era più vicina a te da questo formicaio, campi forti.
Perché ti senti un po' confuso, immagino, come quel drink.
Stai visitando gli Stati Uniti, ma non è un viaggio di vacanza. C'è dramma ovunque, risse sui marciapiedi.
La faccia triste del ragazzo perché Monika lo ha scaricato. Pietà. Finestre blu della TV.
Qualcuno sta tracciando una linea, qualcuno sta partorendo un bambino, qualcuno è lì in una Mercedes.
Qualcuno non ha soldi per le scarpe perché il destino sta giocando alla bestia. Non oserà pentirsi. Anche l'inalazione è avvelenata.
L'acqua è fredda come febbraio. La speranza è ingenua come noi.
Ok, allontaniamoci dalla lente d'ingrandimento, perché tutto verrà svelato. Gli errori tentano questi tori.
Qui ogni giorno c'è una corrida. Poi mi annoio. Cambia solo la stagione.
Bicchiere mezzo vuoto con dentro la Coca Cola.
-C'è una Coca-Cola sul tavolo, una pulita accanto. Fuori c'è brutto tempo.
La strada come un dollaro era più vicina a te da questo formicaio, campi forti.
C'è una Coca-Cola sul tavolo, una pulita accanto a lei. Fuori c'è brutto tempo.
La strada come un dollaro era più vicina a te da questo formicaio, campi forti.
-C'è una Coca-Cola sul tavolo, una pulita accanto. Fuori c'è brutto tempo.
La strada come un dollaro era più vicina a te da questo formicaio, campi forti.
C'è una Coca-Cola sul tavolo, una pulita accanto a lei. Fuori c'è brutto tempo.
La strada come un dollaro era più vicina a te da questo formicaio, campi forti.