Altri brani di MODELKI
Altri brani di Vłodarski
Descrizione
Voce: MODELKI
Produzione musicale: Vłodarski
Ingegnere di mastering, ingegnere di mixaggio, compositore Paroliere: Michał Włodarski
Paroliere del compositore: Urszula Kowalska
Paroliere compositore: Zuzanna Fijak
Paroliere del compositore: Agnieszka Nowakowska
Paroliere compositore: Szymon Kwiecień
Testo e traduzione
Originale
Ty nie chcesz wiedzieć (ty nie chcesz
Wiedzieć), jaki mam plan (jaki mam plan)
Jak wiele sprawiam (jak wiele ja), zostaniesz sam (sam, sam, sam)
Ty nie chcesz wiedzieć (ty nie chcesz
Wiedzieć), jaki mam plan (jaki mam plan)
Jak wiele sprawiam (jak wiele ja), a mimo to i tak...
A gdy myślę o tobie, rozpalam się, tonę jak przy nikim innym
Masz to samo, no powiedz, przecież nikt się
Nie dowie, co wiemy tylko my-y-y-y-y-y-y
Lepiej nie mów za dużo, bo jeszcze się nie znamy
Mogę być twoją muzą, gdy jest cisza na sali
Lepiej nie ufaj ludziom, oni potrafią ranić
To jak cisza przed burzą z niebieskimi światłami
Wszystkie te modelki z Instagrama mają
Patrzeć mało jak na bóstwo na nas
Nie zapomnę krzywdy, wolę zostać sama
Ty kot minus dziesięć, a ja na reklamach
Nie wybaczę zdrady, po co się ranić? Przyjdzie czas się tylko bawić
Bawić dobrze, niekoniecznie mówią
Nie chcę stabilności, no chyba że z tobą
Ty nie chcesz wiedzieć (ty nie chcesz
Wiedzieć), jaki mam plan (jaki mam plan)
Jak wiele sprawiam (jak wiele ja), zostaniesz sam (sam, sam, sam)
Ty nie chcesz wiedzieć (ty nie chcesz
Wiedzieć), jaki mam plan (jaki mam plan)
Jak wiele sprawiam (jak wiele ja), a mimo to i tak...
A gdy myślę o tobie, rozpalam się, tonę jak przy nikim innym
Masz to samo, no powiedz, przecież nikt się
Nie dowie, co wiemy tylko my-y-y-y-y-y-y
Lepiej, żeby się nie dowiedzieli o tym
A jak będzie trzeba, powiem, że to ploty
A jak będzie trzeba, jebać samoloty
Uciekniemy statkiem tak jak Zack i Cody
Skasuj foty, młody, spal do wody, jeden przelew, biorę hotel w LA
Lekka ręka, sto tysięcy złotych
Wydam ile trzeba, byle obok ciebie być
Razem idziemy na szczyt, razem płaczemy czasami
Nie muszę nic mówić, a ty jak nikt i tak to czaisz
A gdy myślę o tobie, rozpalam się, tonę jak przy nikim innym
Masz to samo, no powiedz, przecież nikt się
Nie dowie, co wiemy tylko my-y-y-y-y-y-y
A gdy myślę o tobie, rozpalam się, tonę jak przy nikim innym
Masz to samo, no powiedz, przecież nikt się
Nie dowie, co wiemy tylko my-y-y-y-y-y-y
Traduzione italiana
Non vuoi sapere (non vuoi
Sapere) qual è il mio piano (qual è il mio piano)
Quanto causo (quanto faccio), rimarrai solo (solo, solo, solo)
Non vuoi sapere (non vuoi
Sapere) qual è il mio piano (qual è il mio piano)
Quanto faccio (quanto faccio), eppure...
E quando penso a te, mi illumino, affogo come nessun altro
Hai la stessa cosa, andiamo, nessuno lo sa
Non scoprirà quello che sappiamo solo noi
È meglio non dire troppo perché non ci conosciamo ancora
Posso essere la tua musa ispiratrice quando c'è silenzio nella stanza
Meglio non fidarsi delle persone, possono ferire
È come la calma prima della tempesta con luci blu
Tutti questi modelli di Instagram hanno
Sembraci un po' un dio
Non dimenticherò il male, preferisco essere lasciato solo
Tu, gatto meno dieci, e io sono in pubblicità
Non perdonerò il tradimento, perché ferirti? E' tempo di divertirsi
Divertitevi, non è detto che lo dicano
Non voglio stabilità, a meno che non sia con te
Non vuoi sapere (non vuoi
Sapere) qual è il mio piano (qual è il mio piano)
Quanto causo (quanto faccio), rimarrai solo (solo, solo, solo)
Non vuoi sapere (non vuoi
Sapere) qual è il mio piano (qual è il mio piano)
Quanto faccio (quanto faccio), eppure...
E quando penso a te, mi illumino, affogo come nessun altro
Hai la stessa cosa, andiamo, nessuno lo sa
Non scoprirà quello che sappiamo solo noi
È meglio che non lo scoprano
E se necessario, dirò che queste sono voci
E se necessario, al diavolo gli aerei
Scapperemo con la nave come Zack e Cody
Cancella le foto, giovanotto, bruciale nell'acqua, un trasferimento e prendo un hotel a Los Angeles
Una mano leggera, centomila zloty
Spenderò tutto il necessario solo per starti accanto
We go to the top together, we cry together sometimes
Non devo dire niente e tu lo sai come nessun altro
E quando penso a te, mi illumino, affogo come nessun altro
Hai la stessa cosa, andiamo, nessuno lo sa
Non scoprirà quello che sappiamo solo noi
E quando penso a te, mi illumino, affogo come nessun altro
Hai la stessa cosa, andiamo, nessuno lo sa
Non scoprirà quello che sappiamo solo noi